1) connet talent's capability with problem
因人而用
2) suiting measure to students
因人而宜
1.
For the poor students learning music, an experienced teacher should start from “basic voice”, first consider “breath supporting voice”, not rush to search for voice tension and elasticity, and pay special attention to students’ conscious feeling for songs, using the teaching concept of “suiting measure to students and using natural method”.
有经验的教师,总是格外注意学生本身对歌唱的直觉性感受、学生自身具备的音乐潜能、学生的心理状态、学生的性格特征以及学生的文化修养,而这一切必须的前提是教师“因人而宜、师法自然”的教学理念。
3) That sort of thing varies from person to person.
那种事因人而异。
4) Opinions vary from person to person.
观点因人而异.
5) People vary in intelligence.
人的智力因人而异
6) consequently
[英]['kɔnsɪkwəntli] [美]['kɑnsə'kwɛntlɪ]
因而
1.
consequently and therefore are synonymous conjuctions with similarities and differences when used alone in a complex sentence of cause and effect.
"因此"和"因而"是两个近义连词,单独用在因果复句中,存在着既相近、又不一致的状况。
补充资料:“限省新贴用”邮票
中华民国时期因各省长期军阀割据而形成各省区自己的币制,各地差异很大。而邮票都是邮政总局统一印发的,再按当地币值照邮票面值出售。为防止有人从中牟取暴利,中华民国邮政时期在邮票发行中,采取加盖限省贴用邮票的方式。如“限新省贴用”、“限四川贴用”、“限吉黑贴用”、“限滇省贴用”等邮票。
其中“限新疆贴用”的邮票。加盖形式是“限新省贴用”5个楷体字,直行加盖于邮票中央。除面值1元票加盖红色外,其余均为黑色加盖。在加盖中出了毛病,“限新省贴用”5个字长16毫米,呈直行。但“限”字向左略偏1毫米,俗称“新省歪头”。这套邮票于1915年(民国4年)发行,全套16枚。在第二次加盖时,把“限”字移正,俗称“新省直头”。由于“新省歪头”邮票数量少,价格较贵。在这种“限新省贴用”歪头邮票中,令人们注目的是,在面值1元的“宫门”邮票上,加盖红色的“限新省贴用”5个字中,其中1枚第二个字和第三个字颠倒,变成“限省新贴用”。这种错体票是由于印刷工人马虎造成的。这次加盖不仅出现“限新省贴用”歪头,还造出“限省新贴用”错体票。这是限省贴用邮票中的珍品,为数很少,十分珍贵,这枚珍邮被集邮家列入“民国四珍”之一,备受集邮家重视。
1998年我国出版的《中华民国邮票目录》(修订版)标价:1枚加盖“限省新贴用”新票为10万元(人民币)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。