1.
Suit Measures to Students and Use Natural Methods;
因人而宜,师法自然——关于对声乐教学理念的进一步思考
2.
Suit our measures to differing conditions in terms of locality, time, issue and persons involved
因地制宜，因时制宜，因事制宜，因人制宜
3.
Customers will purchase Internet terminals because the overall cost of ownership is favorable, not because of the cheap hardware.
客户将买Internet终端，因为拥有者的总费用吸引人，而不是因为硬件便宜。
4.
This place is nice and warm .
此地景色宜人而温暖。
5.
a thing is obscene if by reason of obscenity it is not suitable to be published to any person;
一件物件如因其属于色情而不宜向任何人发行者，是谓之色情；
6.
This fish which is cheep but heavily contaminated has been forbidden to be sold.Many people eating this fish died as a result of poison.
这种鱼虽然便宜但严重污染因而已被禁止出售。许多人因吃过这种鱼中毒而死。
7.
That newspaper capitalizes on political inside stories
那份报纸因报道政治内幕而占便宜。
8.
A rapid shower had cooled the air.
一场骤然而降的阵雨凉爽宜人。
9.
Human life and turnips remain cheap and plentiful.
人命与萝卜依然是多而且便宜。
10.
The new weapon was too inhumane to be used.
这种新式武器太惨无人道而不宜使用。
11.
The Island is a popular holiday place for the Mainlanders and foreigners because of her beautiful beaches and warm weather all the year round.
海南岛因银沙碧浪，气候宜人而成为深受国内外游客欢迎的旅游度假圣地。
12.
Developing Ideological and Political Work should Take Measures Suited to the Peo ple,to the Time and to Local Conditions;
开展思想政治工作要因人因事因时因地制宜
13.
"Many people want to buy it because, for one thing, the price is low."
许多人想买它，原因之一就是价格便宜。
14.
Many people want to buy it because, for one thing , the price is low
许多人想买它, 原因之一就是价格便宜。
15.
Constructing Harmonious & Ecological Residence Environment by Taking Actions Suiting Local Circumstances;
因地制宜、构建和谐的生态人居环境
16.
at the army conscription, he was considered unfit for the service because of his nearsightedness.
部队征兵时，他因近视而被认为不宜服役。
17.
In China these viruses share high homology with Takahaski’s strains which might be good standards for primer designation.
因而，设计PCR引物时宜选择Takahashi等分离株为标准。
18.
This roof was not only light and therefore needed no foundations, it was also cheap.
这种屋顶不仅重量很轻，因而根本不需要基础，而且也很便宜。