|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) narrative cultural tradition
叙事文学传统
1.
The long novel elaborates the author s new concept of freedom after the Second World War and his existential understanding that the others are hells;and becomes an intertextual work with Western narrative cultural tradition and its following development.
它与西方叙事文学传统及其现代发展构成了互文关系,是一部不应被忽略的杰作。
2) narrative tradition
叙事传统
1.
His poetry inherited the narrative tradition of Chinese poetry with strong modernism and self image, which was against the popular "theory of verve" but in accordance with poetic view held by Zhao Zhixin.
蒲松龄的诗歌继承了中国诗歌的叙事传统,但现实主义精神过强,自我形象很突出,与当时风行的"神韵说"背道而驰,却契合了"神韵说"的反对者赵执信的诗论。
2.
The Chinese narrative tradition formalized in per-Qin times .
中国的史传叙事传统形成于先秦，由于先秦时期的史传叙事和文学叙事处于共存不分的的状态。
3) traditional narration
传统叙事
1.
In Chinese traditional narration,characters,time,and plot are closely connected.
在中国传统叙事中,人物、情节、时间是三位一体的。
4) literary narration
文学叙事
1.
This article tries to make a preliminary exploration about thoughts and art of their works from an angle of literary narration with a combinative method of influencing research and parallel research.
本文采用誉舆学影响研究和平行研究相结合的方法,从文学叙事角度,对两位作家作品主题、艺术等方面展开初步探讨,提供日俄文学交流的线索和一个重要例证。
2.
Narration can be divided into secret narration and non-secret narration, the essential that literary narration differ from general narration is that it conceals secret by imagination, when marketing reality excesses imagination, and media narration which mingles with daily quality and practicality invade literary narration, the poetic secret of literary narration has weakened.
叙事有秘密叙事和非秘密叙事的区分,文学叙事不同于一般叙事而深入人心的地方,是用想象来隐藏秘密,当市场化的现实多于想象、传媒叙事夹杂着各种日常性和实用性侵入文学叙事时,文学叙事的诗性秘密被削弱了。
3.
As for this most successful historical novel in the history of Chinese literature, the author carries out an investigation of its literary narrations to compare it with that of the historical workHistory of the Three Kingdoms,in order to see if the former has to what degree surmount.
《三国演义》是中国文学史上最成功的历史小说,对这部小说的文学叙事和它所依据的史书《三国志》的历史叙事做一些比较,看看前者在多大程度上超越了后者的限制,对于我们今天的历史题材创作是有重要借鉴价值的。
5) narrative literature
叙事文学
1.
The Narratological Study about the Narrative Literature of Pushkin;
普希金叙事文学的叙述学研究
2.
According to human existence,time has the three aspects of past,present,and future,to which narrative literature as a genre is closely related.
而叙事文学作为一种叙事艺术,必然与这三种时间维度有密切的关系。
3.
But actually, the narrative literature of this period also reached a fairly high level.
其实,叙事文学的创作也达到了很高的水平。
6) literature narrative
文学叙事
1.
Disenchantment and enlightenment: reflection on the value of postmodernism literature narrative;
祛魅与启蒙——对后现代主义文学叙事价值的一种思考
2.
Initiative,passivity,liberation:Three latitudes of literature narrative from Marx s human theory;
从马克思人的学说解读文学叙事的三重纬度——能动、受动、解放
补充资料：现代中国文学英雄叙事论稿
作者 ： 朱德发 isbn ： 7532854825 页数 ： 627 开本 ： 16 封面形式 ： 简装本 出版社 ： 山东教育出版社 定价 ： 27 元 现代中国文学英雄叙事论稿 本书目录 导论现代中国文学“英雄理念”的反思性诠释 课题选择与探讨范围 现代英雄理念的生成 民族主义“英雄理念” 启蒙主义文学的“英雄理念” 左翼文学的“英雄理念” 社会主义现实主义的“英雄理念” “两结合”文艺主潮的“英雄理念” 革命文学“英雄理念”的反思与评判 “主旋律”文学的“英雄理念” 英雄叙事文本比英雄理念更丰盈 卷一黎明期文学的英雄叙事(晚清至“五卅”) 第一章黎明期文学英雄叙事综论 第一节黎明期文学英雄叙事的文化语境 第二节黎明期文学英雄叙事的演变轨迹 第三节黎明期文学英雄叙事的审美特征 第二章黎明期文学英雄叙事的样态类型 第一节戊戌变法英雄叙事的文学样态 第二节辛亥革命英雄叙事的文学样态 第三节文化启蒙英雄叙事的文学样态 第四节民国武侠英雄叙事的文学样态 第三章黎明期文学英雄叙事的个案剖析 第一节梁启超及其《新中国未来记》 第二节鲁迅及其“精神界之战士” 第三节郭沫若及其“三个叛逆的女性” 第四节向恺然及其《江湖奇侠传》 卷二发展期文学的英雄叙事(左翼至抗战) 第一章发展期文学英雄叙事综论 第一节发展期文学英雄叙事的文化语境 第二节发展期文学英雄叙事的嬗变轨迹 第三节发展期文学英雄叙事的审美特征 第二章发展期文学英雄叙事的样态类型 第一节表现阶级对立与革命斗争的英雄叙事样态 第二节展现民族战争画卷的英雄叙事样态 第三节立足现实反思历史的英雄叙事样态 第三章发展期文学英雄叙事的个案剖析 第一节鲁迅历史小说的英雄叙事 第二节蒋光慈普罗小说的英雄叙事 第三节萧红、萧军救亡小说的英雄叙事 第四节郑振铎历史小说的英雄叙事 第五节孙席珍的“战争三部曲” 第六节端木蕻良小说的英雄叙事 卷三转折期文学的英雄叙事(“十七年”至“文革”) 第一章转折期文学英雄叙事综论 第一节转折期文学英雄叙事的文化语境 第二节转折期文学英雄叙事的审美特征 第三节转折期文学英雄叙事的脉络 第二章转折期文学英雄叙事的文学样态 第一节抗日战争英雄叙事的文学样态 第二节解放战争英雄叙事的文学样态 第三节抗美援朝战争英雄叙事的文学样态 第四节“高大全”英雄叙事的文学样态 第三章转折期文学英雄叙事的个案剖析 第一节《新儿女英雄传》再解读 第二节《平原枪声》英雄叙事的独特性 第三节巴金五十年代英雄叙事的再评述 第四节《保卫延安》的英雄理念及英雄叙事 卷四复兴期文学的英雄叙事(80年代) 第一章复兴期文学英雄叙事综论 第一节复兴期文学英雄叙事的文化语境 第二节复兴期文学英雄叙事的演变轨迹 第三节复兴期文学英雄叙事的审美特征 第二章复兴期文学英雄叙事的样态类型 第一节改革文学的英雄叙事样态 第二节军事文学的英雄叙事样态 第三节无怨无悔的知青英雄 第三章复兴期文学英雄叙事的个案剖析 第一节蒋子龙改革小说英雄叙事的再认识 第二节梁晓声知青文学的英雄叙事 第三节莫言“红高粱家族”的民间英雄叙事 第四节周梅森“战争与人”系列小说 卷五激变期文学的英雄叙事(90年代至今) 第一章激变期文学英雄叙事综论 第一节激变期文学英雄叙事的文化语境 第二节激变期文学英雄叙事的流变趋向 第三节激变期文学英雄叙事的审美品格 第二章激变期文学英雄叙事样态类型 第一节军事小说的英雄叙事 第二节改革一反腐小说的英雄叙事 第三节历史小说的英雄叙事 第四节公、检、法题材的英雄叙事 第三章激变期文学英雄叙事的个案剖析 第一节激情燃烧的父辈英雄 ——石钟山“父亲系列”小说评论 第二节现代中国的执法英雄 ——以三部公检法题材小说为例 第三节押上身家性命做出生死抉择 ——《人间正道》《抉择》中的改革英雄形象 第四节日薄西山的帝王英雄 ——二月河“落霞三部曲”的帝王英雄 第五节说不尽的武侠 ——新武侠小说的武侠英雄形象 第六节英雄的碎片 ——朱苏进的《炮群》和《醉太平》 第七节无语的英魂 ——项小米的《英雄无语》 第八节流放与抗争的双重变奏 ——懿翎的《把绵羊和山羊分开》 第九节“反英雄”的《英雄》 主要参考文献 后记
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
