1) gassy angry speech theory
发愤徒言说
3) writing from anger
发愤著书说
1.
Affected by writing from anger in Chinese traditional poetics,Chinese ancient historical dramas written by literators had strong emotion trend which were sorrow and anger because they were frustrated in career,hadn t bosom friends,and dismissed to staying home and otherwise.
受中国传统诗学发愤著书说的影响,中国古代文人创作历史剧时有着强烈的情感倾向:抒发作者科场蹭蹬、知己难遇、去位巷处的忧愤之情。
4) He became vocal with indignation.
他因愤慨而发言。
5) Fafen
发愤
1.
Aesthetic Connotations and Ideological Foundations of "Fafen Doctrine" in the Han Dynasty;
汉代“发愤说”的美学内涵及思想基础
6) indignant voicing
抒愤说
补充资料：发愤自厉
1.下定决心磨炼自己。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条