2) primary beneficiary
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
保险的第一受益人
3) second beneficiary
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
第二受益人
1.
The Export Rights Guarantee of the Second Beneficiary under the Transferable Letter of Credit;
可转让信用证下第二受益人的出口权益保障
2.
On the basis of case analyses,this paper discusses the risks in receiving remittances by transferable L/C,from the perspectives of the exporter(the second beneficiary)and the terminal payee(the presenting bank of the second bereficiary).
通过案例分析,从出口方(第二受益人)和最终收汇方(第二受益人的交单行)的角度探讨转让信用证项下的收汇风险。
4) third party beneficiary
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
受益第三人
1.
The efficacy of third party beneficiary contract on third party beneficiary is inspected statically and dynamically.
本文对为第三人利益合同的受益第三人从静态与动态两方面进行考察 ,提出受益第三人虽不是合同当事人 ,但其对被赋予的利益有拒绝权、给付请求权、给付受领权、保护请求权。
5) Third beneficiary
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
第三方受益人
补充资料:国际结算信用证第一受益人
国际结算信用证第一受益人
【国际结算信用证第一受益人】可转让信用证中所指定的受益人。即有权请求被指定办理付款或承兑或任何可办理议付的银行,使信用证的全部或一部分转让给一个或多人受让的人。在申请转让且在信用证转出之前,第一受益人必须不可撤销地指示转让银行,说明它是否保留、拒绝、允许转让银行将修改通知第二受益人的权利。除非另有约定,第一受益人要承担转让银行所涉及转让的包括手续费、成本费或其他开支等在内的费用。第一受益人有权用自己的发票和汇票替换第二受益人的发票(和汇票)。经过替换发票(和汇票),第一受益人可在信用证下支取其发票与第二受益人发票(和汇票)间可能产生的差额。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条