1.
prima beneficiary
人寿保险赔偿的第一受益人
2.
first beneficiary of a transferable credit
可转让信用证的第一受益人
3.
For the purpose of this Article, a retransfer to the First beneficiary does not constitute a prohibited transfer
就本条文而言,再转让给第一受益人,不属被禁止转让的范畴。
4.
This Letter of Credit is transferable in China only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the documents for negotiation.
本信用证仅允许在中国转让，如有转让，第一受益人须有书面转让文书连同单据一起议付。
5.
This letter of credit is transferable in china only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the document for negotiation.
本信用证仅在中国可转让，如确需转让，第一受益人发出的书面证明须连同单据一起议付。
6.
The transferee is called the second beneficiary.
受让人称为第二受益人。
7.
This credit is transferable only to a second Beneficiary in the same country.
本信用证转让仅限同一国境转让给第二受益人。
8.
Article61 The insured or the applicant may designate one or more persons as the beneficiaries.
第六十一条被保险人或者投保人可以指定一人或者数人为受益人。
9.
On the System of Third Party Beneficiary of the Contract for the Benefit of Third Party;
第三人利益合同的受益第三人制度研究
10.
A Talk about the Efficacy of Third-Party Beneficiary Contract on Third-Parth Beneficiary;
论为第三人利益合同对受益第三人的效力
11.
ADDITIONAL INSTRUCTIONS:47 A1. CHARTER PARTY B/ L AND THIRD PARTY DOCUMENTS ARE ACCEPTABLE.
租赁提单和第三受益人文件可以接受。
12.
Article 46 The beneficiary may waiver the beneficial right of the trust.
第四十六条受益人可以放弃信托受益权。
13.
The party who stands to benefit from an insurance policy.
保险受益人从保险合同中受益的一方
14.
Consequently, the Credit cannot be transferred at the request of the Second beneficiary to any subsequent Third beneficiary.
因此,第二受益人不得要求将信用证转让给其后的第三受益人。
15.
Protection of Benefit of Buyers in Installment Sale --Question of No.167 Term in Contract Law;
分期付款买卖中买受人利益的保护——《合同法》第一百六十七条质疑
16.
Second, the scope of legal aid has kept expanding, benefiting a growing number of people.
第二，法律援助的范围不断扩大，受益人日益增多。
17.
The Export Rights Guarantee of the Second Beneficiary under the Transferable Letter of Credit;
可转让信用证下第二受益人的出口权益保障
18.
To make a payment to or to the order of a third party(the "Beneficiary"), or to accept and pay Bills of exchange(Draft(s)) drawn by the beneficiary
和第三者("受益人")或其指定人付款,或承兑并支付受益人出具的汇票.