说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 大学校名英译
1)  English translation of China College names
大学校名英译
2)  On English Translation of College and University Names
大学名称的英译
3)  names of Chinese universities and colleges
大学校名
1.
This paper explores the basic methods and principles regarding the translation of the names of Chinese universities and colleges and proposes workable solutions to rendering the structures and terms therein.
本文围绕大学校名翻译中结构排列和语汇选择两个关键问题,对中国大学校名英译的基本方法和原则作了较全面的探讨,并呼吁高校和翻译工作者对大学校名的翻译应引起高度重视,以提高学校开展国际交流与合作的成效。
4)  prestigious School
名校;精英学校
5)  English translation
英译名
1.
On standardization of English translations of Chinese authors names in sci-tech journals;
科技期刊中的中国著者英译名规范化探讨
6)  English translation
英文译名
补充资料:北京育英学校小学部

北京育英学校位于海淀区万寿路西街,占地面积85248平方米,建筑面积51648平方米,是一所集小学、初中、高中为一体的全日制学校。现有113个教学班,5000余名在校生,400余名教职员工是一个既具有光荣革命传统,又具备现代化教育设施、注重素质教育德育人基地。

北京市育英学校于共和国成立前夕在西柏坡建校。在半个世纪的历程中,学校始终得到中央、市、区领导的亲切关怀和大力支持。五十多年来,近两万名学生曾在这里求学,近千名教师曾在这里耕耘。今天,面对一个新的世界,一个变革的世界,育英学校正走向新的超越。

环境优雅:

育英学校坐落在北京城西的海淀区万寿路西街,与中华第一街长安街平行 。气势雄伟的综合教学楼,错落别致的建筑群,绿茵的草地,郁郁葱葱的果园,由百名中外名人种下的100颗银杏树的“世纪之林”,已长的郁郁葱葱 、生机勃勃,构成了优雅德育人环境。1995年,在李鹏总理及市、区领导的关怀下,学校抓住机遇,引进资金,对原校舍进行全面改建。新校舍建筑面积6万多平方米,为我们迎接新世纪的挑战,培养新世纪人才提供了崭新、优越的条件。

办学宗旨:

育英学校坚持全面落实党的教育方针,确定了“一切为了学生,为了一切学生”这一办学宗旨,提出了“突出双基、培养能力、发展个性、提高素质”的16字办学方针,致力于把育英学校建成素质教育的基地、教育技术现代化的基地。

培养目标:

根据党和国家的教育方针,培养德智体美劳五育并举,学有特长,全面发展的四有新人。

学校特色:

进行了21年的九年一贯、五四分段的学制试验。

“艰苦奋斗、团结进取”的校风。

“博学多思,活泼向上”的学风。

师资队伍:

学校现拥有全国知名、享受国务院津贴的特级教师,有全国优秀教师、市级优秀教师、有研究生毕业、研究生课程班毕业及名牌大学毕业的优秀本科生教师,老、中、青结构合理,组成了以“奉献、勤奋、严谨、创新”为教风的教师群体。

设施先进:

育英学校是一所教学设备现代化程度较高的学校,配备了具有国内一流水平的教学现代化设备:设有电视台、网络服务中心、计算机房、多功能教室及各学科专业教室;各班教室均配备投影仪、录音机,电视机与闭路电视系统连接;各教研组办公室均配备计算机,所有计算机均已联入北京市教育信息网络 ,学校办公自动化;具有国际标准室内游泳池、篮球馆、健身馆、舞蹈室 、综合馆的现代化体育馆;由德国进口塑胶跑道、进口人工草坪构成的国际标准400米田径场。

校园生活,五彩缤纷:

学校有金帆管乐团、合唱团、舞蹈队、体育运动队等各项课外活动团体。一年一度的艺术节和运动会使学生的校园生活丰富多彩。

多年来,在市区教委的领导下,全体干部、教师全面贯彻教育方针,努力挖掘德育资源,大力加强教科研工作,提倡轻负担、高质量,注重课堂教学研究,被海淀区评为“教育科研先进校”、“美育先进校”、“科技活动先进校”、“电化教育先进校”,联合国教科文组织《环境人口可持续发展(epd)项目实验学校,学校小学部是中国少先队工作学会专业工作委员会实验基地,并被全国少工委评为“全国红领巾示范校”。北京市育英学校的全体教职工,决心继往开来,再创辉煌,迎接新世纪的挑战,办出学校特色,办出一流水平,使我们的学校成为北京市的骄傲。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条