1) national soul
国民灵魂
1.
Xiao Hong,based on her natural and plain writing, presents the reality of the Northeast society,expresses her thought about our national soul,especially exposes and criticizes the radical low quality of the regional culture in the Northeast,and discovers the people s weakness in the Northeast.
萧红用本真、素描的创作反映东北社会的现实,展现她对国民灵魂的思考,尤其是将东北地域文化的劣根性加以展示和批判,以此来挖掘东北人身上存在的弱点。
2.
However , these two images , by which Luxun and Laoshe tried to change national soul and emancipate people s spirit , reflect the same cultural psychology and national spirit .
阿Q与祥子形象在文化心理上的共同性和相通性,折射出两位作家以改造国民灵魂,实现人的精神解放为旨归的伟大心灵。
2) national morbid soul
国民病态灵魂
4) soul of a law-governing country
法治国家灵魂
5) soul
[英][səʊl] [美][sol]
灵魂
1.
The question to soul and body——Discuss utility solidity and comfort is the architecture s first principle;
灵魂与肉体的拷问——论建筑的“实用·坚固·愉悦”第一原理
2.
Showing the depth of soul——on Lu Ling s artistic vision;
显示灵魂的“深”——论路翎的艺术视觉
3.
Travel by Soul and Light of Language——On Han Shaogong s Prose;
灵魂之旅与语言之光——论韩少功散文
6) spirit
[英]['spɪrɪt] [美]['spɪrɪt]
灵魂
1.
The immortal human spirit ——An interpretative reading of Dilsey in The Sound and the Fury;
不朽的人的灵魂——解读《喧哗与骚动》中的迪尔西
2.
The emphases of LI Jian-wu s literary criticism include three aspects: criticism is a kind of art;criticism is a kind of understanding;criticism is spiritual meetings in masterpieces,which have their own inner logical relationship,and totally form LI Jian-wu s viewpoints of literary criticism.
李健吾的文学批评强调三个方面的要求:批评是一种艺术;批评是一种理解;批评是"灵魂在杰作间的奇遇"。
3.
In ancient Chinese literary works,there are many tales about "spirit and body",which can be divided into two types: tales of spirit leaving body after the hero s death and tales of spirit breaking away from body while the hero is still alive.
细加区分,可以将这些故事概括为两种类型:一是人死后灵魂脱体的故事;二是生魂离开活体的故事。
补充资料：国民党军(见国民革命军)
国民党军(见国民革命军)
Guomindang (Kuomintang) Army
GuomindQngiun国民党军〔Guom，ndang(Kuomintang)Army〕民国时期，蒋介石集团用以维护国民党政权的正规军队的习称。见国民革命军。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条