1) middles in Chinese
汉语中动结构
2) Chinese middle constructions
汉语中间结构
1.
The paper compares English and Chinese middle constructions from both syntactic and semantic perspectives and discusses their similarities and differences.
中间结构是许多语言中都存在的一种语言现象,本文从句法和语义的角度,对英语和汉语中间结构进行比较分析,讨论了它们的共同点与差异,认为英汉中间结构具有该结构的典型特征,而汉语因其语言的特殊语法规则具有独特的句法和语义特征。
3) Chinese syntactic passives
汉语被动结构
1.
The current research attempts to describe the grammaticalization of typical English and Chinese syntactic passives in .
本文中所涉及到的汉语被动结构包括以“被”、“教”、“叫”、“让”和“给”为标志词构成的被动结构。
4) structure of Chinese
汉语结构
1.
The popular words must have symmetrical characteristic of the structure of Chinese as a sub-structure of Chinese.
汉语结构中普遍存在着对称规律,它分布于各级语言结构单位之中。
5) automatic Chinese discourse structure analysis
汉语篇章结构自动分析
1.
A hybrid method is presented for automatic Chinese discourse structure analysis in this paper.
提出一种混合型的汉语篇章结构自动分析方法 。
6) English middle construction
英语中动结构
1.
L2 Acquisition of English Middle Construction by Chinese Learners;
中国学生对英语中动结构的习得
2.
As a special grammatical item, English middle construction is active in form and passive in meaning, which makes it difficult to teach / learn in EFL teaching.
英语中动结构是一种特殊的语法形式。
3.
The core properties of English Middle Construction are as follows: Semantically, it has a non-eventive, generic and a modal reading.
因为英语中动结构的复杂性,许多学习者在二语习得过程中遇到了困难。
补充资料：因水火风动故地动
【因水火风动故地动】
经云：此阎浮提地，南北阔二万一千由旬，东西阔七千由旬，厚六万八千由旬。地下有水，厚八万四千由旬。水下有火，厚八万四千由旬。火下有风，厚六万八千由旬。风下有金刚轮，过去诸佛舍利，咸在其中。或有时大风忽动，火亦随动。火既动已，水复随动。水既动已，地即随动。故云因水火风动故地动。（梵语阎浮提，华言胜金洲。梵语由旬，华言限量，或四十里，或六十、八十里也。）
经云：此阎浮提地，南北阔二万一千由旬，东西阔七千由旬，厚六万八千由旬。地下有水，厚八万四千由旬。水下有火，厚八万四千由旬。火下有风，厚六万八千由旬。风下有金刚轮，过去诸佛舍利，咸在其中。或有时大风忽动，火亦随动。火既动已，水复随动。水既动已，地即随动。故云因水火风动故地动。（梵语阎浮提，华言胜金洲。梵语由旬，华言限量，或四十里，或六十、八十里也。）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条