2) survival consciousness
生存意识
1.
There are many causes of the development of Mario Vargas Llosa s "survival consciousness.
巴尔加斯·略萨“生存意识”的产生有多方面原因：首先是拉美文学“干预现实与政治”的传统影响。
2.
Nowadays, one of the major purposes of many countries’education is to develop teen-agers’survival consciousness and relevant ability based on human nature.
在人类生存问题突显的今天,以人的发展为本,培养青少年的生存意识和生存能力已成为各国教育发展的基本方向。
3.
The main bodies of this thesis distinguish explaining feminine survival consciousness, dignity consciousness, sexually consciousness and surpass sexually consciousness.
论文的主体部分别阐述这些女性表现出来的四种意识,即生存意识、尊严意识、性别意识和超性别意识。
3) living consciousness
生存意识
1.
The living consciousness of the figures in The Zuo Commentary;
《左传》人物的生存意识
2.
In these works,the specific living consciousness is not only the reflection of the writers\' particular experience,but also the representation of the living consciousness of peasant laborers.
其中蕴含的独特的生存意识既是"打工作家"特殊人生体验的展示,又是农民工阶层生存理念的表现。
4) collective consciousness
集体意识
1.
The Modernity of mile Durkheim's Collective Consciousness and Its Construction to Harmonious Society
迪尔凯姆“集体意识”的现代性与和谐社会
2.
The reason for the prevailing of the corruption in the traditional Chinese society is that the behavior of“seeking rent through being an official”was not regarded as a crime in the effective collective consciousness.
中国传统社会官员腐败横行,重要原因为“做官发财”行为在当时真正发生作用的社会集体意识中并不是一种不可接触的“罪”。
3.
This paper tries to approach the social problems in China s rural areas by taking the exposition of "collective consciousness" showing in the two societies with different characters as the theoretical basis.
文章试以迪尔凯姆关于“集体意识”及其在两类不同质的社会中的表现的论述为理论依据来探讨中国农村的社会问题。
5) Collective Unconscious
集体无意识
1.
Female is admitted by a refusing manner of male culure,the paradox of which becomes a collective unconscious in which the male culture is supreme to female s being.
男性文化以拒绝的方式置女性于无我的他者性生存,在拒绝的接纳这一悖论的生存中男性文化对女性的霸权地位成为一种集体无意识。
2.
He put forward such key concepts as collectiv unconscious,archetype,primordial images and illusions,discussed the relationships between arts and collective unconscious,and reasonably interpreted the sources,motivations and contents for arts creation.
他提出了集体无意识、原型、原始意象和幻觉等核心概念,论述了艺术与集体无意识的内在关系,对艺术创作的根源、动机和表现的内容等问题作了合理的阐释,揭示了艺术与原型的内在联系,进一步说明了艺术创作的奥秘所在。
3.
In her novel Biography of Hulan River,Xiao Hong describes the Hulan river people s tragic life under collective unconscious and deeply exposes that the existence of collective unconscious is among the people s daily and stale life.
萧红在《呼兰河传》中通过描述集体无意识笼罩下呼兰河人的悲剧人生,深刻揭露出集体无意识这张无形大网就存在于呼兰河人陈腐的日常生活、落后的民俗传承、愚昧的习惯势力当中,集体无意识已成为一个民族沉重的历史精神枷锁,吞噬着人们的生命,阻碍着社会的进步。
6) collective unconsciousness
集体无意识
1.
Discussion and enlightenment of Carl Gustav Jung s collective unconsciousness accumulating;
荣格“集体无意识积淀内容”辨疑及启示
2.
On the Tragedy of Emily from the Aspect of Collective Unconsciousness and Prototypal Criticism Theory
“集体无意识”和“原型”理论观照下艾米莉悲剧的必然性
3.
Emphasizing the cultivation of the anti-discrimination consciousness,perfecting social guanrantee system and completing laws and regulations are the effective ways to solve the problem of collective unconsciousness of discrimination in graudates employment.
加强反歧视意识的培养,完善社会保障制度,健全法律法规体系是解决大学生就业歧视"集体无意识"的有效途径,它对于做好大学生的就业权救济工作,推进毕业生就业工作的有效开展,实现构建和谐社会的目标,有着重要而深远的意义。
补充资料：集体潜意识
集体潜意识
collective unconscious
集体潜意识(eoll。。tiv。uneonseious)亦称“种族潜意识”。荣格分析心理学的核心和主导概念。指心灵结构最底层的潜意识部分，是生物进化和文化历史发展过程所获得的心理上的沉淀物，是包括祖先在内的世世代代的活动方式和经验库存在人脑结构中的遗传痕迹。它同个体潜意识的区别有二:(l)它不是个体后天习得的，而是由种族先天遗传的。(2)它不是被意识遗忘的部分，而是一个始终意识不到的东西。荣格用岛打个比喻，露出水面的那些小岛为个体觉知的意识部分;由于潮汐运动而显露出来的水面下的地面部分，就是个体潜意识:而岛的最底层属于广大基地的海床，就是集体潜意识。其内容是由全部本能及其相联系的原型所组成。其中，本能是原始的行为倾向，原型是本能行为在心灵中的模型，原始意象则是原型的象征表现和形象化表述。集体潜意识是全人类经验的积淀，具有重要的精神价值。这在古代神话、宗教传说中有显著的表现，但科学在破除迷信的同时也破坏了这种精神价值，使我们的集体潜意识也受到了损伤。他主张人要有意识地驾驭集体潜意识的力量，发挥自动的机能系统的作用，实现人格的整合。 (牟丈博撰王启康审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条