1) sports domain
体育领域
1.
Templates are carefully designed an d acquired according to linguistic features of sports domain.
为了有效翻译体育领域文本,特别是文本中的长句,本文提出了一种面向体育领域的句子主干翻译方法。
2) Educational field
教育领域
1.
In recent years the number of duty crime in domestic educational field has increased dramatically.
论题对教育领域职务犯罪问题进行了分析研究,认为我国教育领域在监督机制上存在着重大的缺陷——即权力制约的失控,导致了在学校图书教材、设备采购,基建工程和招生录取等方面屡屡出现了贪污贿赂、渎职失职、滥用职权等违法犯罪。
2.
Recently,the educational field of Japan appeared many problems,specially were,firstly shrinking the making-decision power of faculty and educational administration has strengthened the governance to the school continuously through direction and suggestion;secondly enlarging the discrimination in the educational field;thirdly adopting affirmative attitudes to aggression wars and colony governances.
近一段时期,日本的教育领域出现了许多问题,突出地表现为:1)缩小教职员的决策权,教育行政部门通过“指导、建议”不断加强对学校的统治;2)教育领域中的歧视不断扩大;3)对侵略战争和殖民地统治采取肯定态度。
3) education field
教育领域
1.
This paper introduces the connotation of TQC,and probes into the feasibility of and the countermeasures for applying TQC in education field.
介绍了全面质量管理理论的内涵,对将全面质量管理理论用于教育领域的可行性及对策进行了探讨。
2.
In today s educational reform,the theory of Self-efficacy which as one kind of unique study motive theory has entered the education field of each aspect and played the vital role in instructing the teaching practice.
在教育教学改革不断深化的今天,自我效能理论作为一种新颖独特的学习动机理论,已被纳入到教育领域的各个方面,对指导教学实践发挥了重要作用。
4) Domain Ontology
领域本体
1.
Research on Design and Application of Domain Ontology of Zhalong Wetland Protection;
扎龙湿地保护领域本体的设计与应用研究
2.
Software resource sharing based on domain ontology;
基于领域本体的软件资源共享研究
3.
Heuristic web service composition method based on domain ontology;
一种基于领域本体的启发式web服务组合方法(英文)
5) Domain-specific ontology
领域本体
1.
Extracting web business information using domain-specific ontology;
领域本体指导的Web商品信息抽取
2.
Researches of Across-Discipline Intelligent Tutoring System Based on Domain-Specific Ontology;
基于领域本体的跨学科智能教学系统的研究
3.
This paper proposes a teaching strate-gy for across-discipline based on an abstract of domain-specific ontology.
论文提出一种基于领域本体的教学策略研究方法,该方法主要包括微教学策略、宏教学策略和教学策略描述语言(TSDL),在领域本体抽象层上实现多个学科教学和个别化教学。
6) ontology
[英][ɔn'tɔlədʒi] [美][ɑn'tɑlədʒɪ]
领域本体
1.
This paper introduced a railway querying system as an application that makes use of ontology-based knowledge repository and first order inference engine.
介绍了利用基于领域本体(Ontology)的知识库和一阶谓词推理引擎构建的语义互联网(SemanticWeb)应用:铁路信息查询系统。
2.
Then by analyzing the structure,the workflows,definition for the ontology and the operating model,the port’s virtual logistics’ chain is established based on SOGSA.
通过给出整体框架、工作流方式、面向航运的领域本体定义及结构和QoS运行模式,实现了系统的构建。
3.
Research on Personalized Information Service User Model Building Based on Ontology;
接着,本文具体阐述了构建用户模型和构建领域本体的相关理论和方法。
补充资料：洛杉矶业余体育基金会保罗·齐夫伦体育资料中心
洛杉矶业余体育基金会保罗·齐夫伦体育资料中心
(Paul Ziffren Sports Resource Center, Amateur Athletic Foundation of Los Angeles)
洛杉矶业余体育基金会保罗·齐夫伦体育资料中心(panl Ziffren SPorts Resource Center，Amateur AthletieFoundation or LoS Angeles)藏有历届奥运会的正式报告书、大量的国际奥委会出版物、布伦戴奇文献资料的缩微胶片、1984年洛杉矶奥运会和19%年亚特兰大奥运会的详细资料、一些申办城市的申办报告和1988年以来奥林匹克运动会的声像资料。 通讯地址:2141 w.Adams Blvd.Los Angeles，CA900 18，USA;电话:213 730 9696:传真:213 7309637:电子信箱:library@aafla.org:因特网址:www.aafla.eom。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条