1) helping
[英]['helpɪŋ] [美]['hɛlpɪŋ]
助人
1.
The future society, which is a cooperative one, should need not only the well cooperative spirit between different peoples, but also a good quality on helping each other.
未来的社会是合作的社会，它需要人们具有良好的合作精神和助人为乐的优秀品质。
2) To help others by helping oneself
自助助人
3) helping people to help themselves
助人自助
1.
Study on the Problem of the Cultural Background of Developing of Social Work Practice from the View of"Helping People to Help Themselves"
从“助人自助”看社会工作实务开展的文化背景问题
2.
The process of psychological consultation is helping people to help themselves,which is the ultimate object of psychological consultation.
心理咨询的过程是"助人自助"的过程,"助人自助"是心理咨询的终极目标。
4) An assistant or a helper.
助手，助人者
5) Salvor of Human Life
人命救助人
6) secondary care-giver
辅助人员
1.
An investigation of secondary care-givers’ hand hygiene knowledge and be- haviors;
医院辅助人员手卫生知识和行为调查分析
补充资料：［国外糖业技术］立式连续助晶器
（一）概 述
随着糖厂规模的不断扩大，原来煮糖车间显得比较拥挤，为了充分利用现有厂房空间，国外许多糖厂采用了立式助晶器(见图1)。
立式助晶器的单槽容量分100立方米和150立方米两种，当容量为150立方米时，直径约4.5米、高10米，中间有一空心管式搅拌器轴，上面安装若干层搅拌桨：在相邻两层桨叶间，装有蛇管式热交换器（附图），热交换器相邻各层互相串联，管中通冷却水，冷却用水量和温度，按糖膏助晶的要求确定；糖膏从上面进下面排出，冷却水从下方进上方排出，相互逆向流动；连续助晶器的相邻槽体间，用糖膏泵(ROTA)输送糖膏。
（二）设备优点
1、容量可以做得较大，占地面积小。
2、可直接安放在水泥基础上，安装比较简单；加上保温外壳后可安装在室外。
3、糖膏和冷却水逆向流动，温度下降均匀，助晶效果比较理想。
（三）工艺特点
经立式助晶器C(参见图2)助晶后之糖膏，1/4进行预分蜜，分出之蜜送入后面的助晶器，用以降低糖膏的粘度，减轻搅拌器负荷；助晶器F为升温槽，使糖膏升温达到分蜜时要求的温度。（注：我国湛江广丰糖厂采用了立式助晶器）
（四）相关主要数据
热交换器面积（平方米）与容积比（立方米）：0.96；糖膏和水温度差（升温、降温）：正、负10摄氏度；搅拌桨平均转速： 0.4转/分。
附：图1、立式助晶器结构示意图
图2、立式助晶器工艺流程图
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条