1) western drama
西方戏剧
1.
Identical Image,Different Culture——A Comparasion on Performance Mode of Ghost Between Chinese Opera and Western Drama;
同类形象异样情——中国戏曲与西方戏剧中的鬼魂形象表现模式之比较
2.
It is clear that he has experienced from criticizing Chinese Xiqu to praising it with reference to Western drama,which interestingly indicates the change of Chinese intellectuals attitude to traditional Chinese culture.
齐如山研究戏曲是因为对西方戏剧的兴趣 ,经历了一个始于否定而终于肯定戏曲的过程。
3.
Both Eastern and Western Dramas originated from the primitive sacrificial rites, with their common basis on primitive thoughts.
东西方戏剧最初同出于原始祭祀仪式,它们的共同基础建立在原始思维之上。
5) western absurd drama
西方荒诞戏剧
1.
Based on western absurd drama,the Chinese counterpart has been imprinted with a mark of misreading since the beginning,which finds expressxion in three aspects:the displacement of philosophy,aestheitc judgment and aesthetic concepts.
由仿效吸纳西方荒诞戏剧而产生的中国荒诞戏剧从一开始就烙上了误读的印记,具体表现为三个方面的移位:哲学立意上的移位、美学判断上的移位和审美形态上的移位。
6) Western modern theatre
西方现代戏剧
1.
His creation itself represents the character and the development of Western modern theatre.
其创作本身代表着西方现代戏剧的发展历程及特
补充资料:《当代西方电影的美学思想》
中国电影理论专著。李幼蒸著。中国社会科学出版社1986年出版。全书分《绪论》、《电影语言》、《电影表现与现实》、《电影"作者"、作品与观众的结构分析》、《反传统电影潮流》和《先锋派电影的实践与理论》 6章21节;介绍了当代西方电影美学研究的重要发展和面临的基本问题;论述了60~70年代西方主要电影美学理论,特别是结构主义和符号学电影理论的基本概念和观点,还涉及电影中的科学研究、哲理表达等问题。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条