1.
Alternative Belief in Singing and Dancing--On the Local Difference of Religious Culture from the Origin and Development of Eastern and Western Drama;
歌舞升平间的别样信仰——由东西方戏剧起源与发展看宗教文化的地域影响差异
2.
Imagination of Western Drama Classics in Today s China;
西方戏剧经典的东方想象——我看近年来中国戏剧舞台上的西方戏剧
3.
The Greeks laid the foundation of theatre in the West.
希腊戏剧为西方戏剧奠定了基
4.
From Shakespeare to Yuefu Songs in Han Dynasty;
从莎士比亚戏剧到汉乐府诗歌——论东西方爱情悲剧观之异同
5.
Hu Shi and Western Dramas (1910-1917);
胡适与西方戏剧(1910—1917)
6.
“The Theatre Is Oriental”:French Drama Director Mnouchkine and the Asian Theatre;
“戏剧是东方的”:法国戏剧导演姆努什金与亚洲戏剧
7.
Western operas are partially like Beijing Opera.
西方戏剧部分地和京剧相似，
8.
On the Relationship between Chinese Realism Dramas and the Western Inherent Dramas;
中国现实主义话剧与西方内向型戏剧
9.
Bali theatre influenced the West theatre of post- modernism through Artaud and his theory of "cruel theater".
巴厘戏剧通过阿尔托的“残酷戏剧”理论，影响到西方现代派戏剧。
10.
Initial Researches on the Comparison between Chinese Drama and Western Opera;
戏中曲与歌中剧——中国戏曲与西方歌剧比较初探
11.
There are many things. Do you like Chinese theatrical masks?
东西多了。你喜欢中国的戏剧脸谱吗？
12.
That's the sort of thing modern plays are all about.
那是现代戏剧所要表现的那种东西。
13.
Western Women s Theatre in China: Translation,Critic and Direction;
译介·批评·方向——西方妇女戏剧在中国
14.
The Theatricality of the Music in the Opera Tosca;
星光灿烂映“东方”——歌剧《托斯卡》音乐的戏剧性
15.
Cultural Traditions of Ghost-or-Spirit Image in CHinese Traditional:Opera and Western Drama;
中国戏曲与西方戏剧鬼魂形象的文化渊源
16.
The catalyzing of western drama to the"modernization/of Chinese classical drama advancement;
西方戏剧对中国古典戏曲“现代化”进程的催化
17.
Moliere s Comedy Creation And The Turning Of Western Dramatic Narrative Model;
莫里哀喜剧创作与西方戏剧叙事范型的转换
18.
Voltaire s lntercultural Theatre;
西方文化批判者伏尔泰的跨文化戏剧