1) marriage and funeral
婚丧习俗
1.
This paper gives a brief introduction of the Buyi people in Sichuan,focusing on the Buyi culture embodied in rice-farming,plowing institutions,crop varieties,beliefs and worships,as well as marriage and funeral,festivals and taboos.
本文简要地叙述了四川布依族的基本情况,着重论述四川布依族稻作文化习俗,包括耕作制度、作物品种、信仰崇拜、婚丧习俗、节日、禁忌等等。
2) funeral customs
丧葬习俗
1.
The Cultural Background and Social Function in the Wa Funeral Customs;
佤族丧葬习俗的文化背景与社会功能
2.
Jianghuai traditional funeral customs mainly include making shroud and coffin,setting soul and giving obituary notice,encoffining and condoling,doing seven,conducting a funeral procession and burying,and so on.
江淮传统丧葬习俗主要有制寿衣与寿木、设灵与报丧、入殓与吊丧、做七、出殡与下葬等,这些不同的习俗内容间接地表现了江淮文化不同层面的内涵。
3.
This paper takes the astrological activity of funeral customs in the pre-Qin period,Qin and Han Dynasties as the object and makes a study of its representation and status and the social reasons for its existence,the ideological cultural foundation and social significance of astrological activity.
本文以先秦秦汉时期丧葬习俗中的数术行为作为研究对象,考察了先秦秦汉时期数术行为在丧葬习俗中的表现、地位,并对数术行为存在的社会原因、思想文化基础及社会意义进行了探究。
3) Funeral Custom
丧葬习俗
1.
Explanation of Religious Science on Funeral Custom of the "Jia xi Fans" in HuangYuan of QingHai Province;
青海湟源“家西番”丧葬习俗的宗教学解读
2.
As a ethnic believing in Islamism,the Huis funeral practice comes from Islamism directly,with obvious religions features,such as the characteristics of burial in the ground and burial soon of the funeral custom of the Huis followed the will of the True Lord of Islamism and the characteristics of the simple funeral followed Islamism to believe the future life.
回族作为一个信仰伊斯兰教的民族,其丧葬习俗直接导源于伊斯兰教,表现出明显的宗教特色。
3.
Tibetan funeral custom has inclusive characteristics of each nation of the world in ancient times,such as earth interment,cremation.
丧葬习俗是一个社会政治、宗教、经济、文化的折射,是民俗文化的重要组成部分。
4) burial custom
丧葬习俗
1.
By analyzing the documentary data and the portrait stones,it can be concluded that the burial customs reflected in Shaanbei portrait stones mainly include burial with abundant accompanying articles,the con- cept of Ying-Yang and the five elements,the custom of carrying pieces of cloth to call back souls,jo.
根据文献资料和画像石实例集中讨论了陕北汉画反映的丧葬习俗主要有厚葬、阴阳五行观念、掮幡招魂、合葬与归葬等方面。
5) mourning convention
丧悼习俗
6) marriage Customs
婚姻习俗
1.
This paper explains the marriage customs implied by a number of English metaphorical words or phrases.
本文解读了若干英语隐喻词汇所蕴涵的婚姻习俗。
2.
The marriage customs of the ethnic minorities in Guangxi are colorful and varied, particularly in forms, which have distinctive features.
广西少数民族的婚姻习俗多姿多彩 ,在婚姻形态方面很有特色。
3.
According to the author\'s survey article,this paper study marriage customs of Tibetan Amdo dialect YiShenzha tribes from thirties to the fifties in the twentieth century,in this period YiShenzha Tibetan tribes compared Amdo dialect of Tibetan traditional marriage customs have been mutated.
本文根据作者的调查,主要叙述藏族安多方言区乙什扎藏族部落二十世纪三十至五十年代的婚姻习俗,说明这一时期乙什扎藏族部落比较藏族安多方言区传统婚姻习俗已发生变异,并分析了影响传统婚姻习俗变异发生的主要原因,以及藏传佛教信仰对藏民族婚姻习俗的影响,因为相对稳定的文化内核,保持了乙什扎藏族部落传统婚姻习俗的本民族特质。
补充资料：动物的婚丧嫁娶
人类有婚丧嫁娶，在动物世界里，不但有婚丧喜庆，而且形式也是多种多样的。例如，猕猴就有操办嫁妆的习性。雄猕猴为了搏得雌猴欢心，雄猴在“婚礼”之中或“求婚”之前，总要百般殷勤地献上许多野果作为聘礼。若“女方”接受爱情，便含情脉脉地吃起送来的聘礼。此时雄猴则身前身后、欢喜异常地跑跳起来。
雄蟹在“结婚”之前，总要先忙于布置新房，在退潮后的沙滩挖掘洞穴作为新房。当雄蟹准备好“新房”后，就站在洞口等候雌蟹。当雌蟹过来时，就急忙挥舞蟹钳，以获得雌蟹的欢心，然后一起进入新房“成亲”。
大象在“结婚”之前，新房都是由雌象布置的。每当春回大地的生殖期，雌象便在森林深处用鼻子挖一个大坑，修建宽敞的“新房”，再摆设些佳果珍菜，然后躺在坑上，发出动听的求爱之声。雄象闻声赶来，钻进新房，双方说些“甜言蜜语”后，便一同欢度蜜月了。
有些动物在成婚之前，也是尽力讨好“未婚妻”的。欧洲有一种白头翁，雄鸟从远方归来时，总要给未婚妻带来一支艳丽的鲜花，以示忠诚。
燕鸥在“结婚”之前，雄燕鸥常叼着一条小鱼轻轻放在雌燕鸥身旁，若雌燕鸥转过头来看，雄燕鸥就主动靠近身边大献殷勤，“女方”收下这份礼物后，便比翼双飞，结下了不解之缘。
有一种叫刺鱼的鱼，雄鱼为了寻找配偶，博得异性的欢心，首先要选一块地方为“新娘”建造一座漂亮的“洞房”，以炫耀自己的本领。为了争夺这块地盘，雄刺鱼之间往往要进行一场殊死搏斗。谁是这场角逐的胜利者，并能筑起漂亮的“洞房”，谁就是雌鱼心目中的英雄。于是它自动入巢，与之结为良缘。雌鱼在巢内产卵后，雄鱼才游入巢内给卵受精。之后，它以大丈夫的姿态，严加看守，直至子女出生。
动物学家们惊奇地发现，很多动物对死亡的同类怀有“悼念之情”，在动物世界中有各种各样的“葬礼”。
在亚马逊河流域的森林里，生活着一种体态娇小的文鸟，当同类死亡后，好多文鸟便叼来绿叶、彩色浆果或五颜六色的花瓣，覆盖在其尸体上。
乌鸦发现同伴死亡后，“首领”会呱呱直叫，而后由乌鸦把死者衔起送到附近池塘里，最后众乌鸦集体飞向池塘上空，哀鸣着盘旋几圈向“遗体”告别后，才各自散去。
如果有只獾发现了同类的尸体，它就召来同伴一起将尸体拖入河水之中。随之，伤心的獾群便站在河边，一边望着汹涌的河水，一边哀叫不止。
生活在非洲北部的沙蚁，常发生蚁战。战斗结束必有同伴“阵亡”。于是它们排成一长串“送葬”队伍，扛起阵亡者的尸体，送往“墓地”，用沙土把尸体掩埋起来。有趣的是，有的沙蚁还将小草栽在“墓地”周围，以示“永久纪念”。
一旦发现有蜜蜂在蜂房外死去，工蜂就会把它的尸体搬到２００米以外的地方，用青苔和草掩埋起来。有趣的是，掩埋死者这件事要在发现死蜂后正好７分钟时完成，并要把这个消息告诉其它蜜蜂。
生活在北美沼泽的灰鹤见到死亡的同类，便久久在尸体上空盘旋徘徊。接着“头领”带着大伙飞下地来，绕着尸体转圈，“瞻仰遗容”。而西伯利亚的灰鹤却站立在同类尸体跟前哀叫。突然“头领”一声长鸣，顿时大伙儿默不作声，一个个垂下头来表示“悼念”。（源自：中国林业网）
雄蟹在“结婚”之前，总要先忙于布置新房，在退潮后的沙滩挖掘洞穴作为新房。当雄蟹准备好“新房”后，就站在洞口等候雌蟹。当雌蟹过来时，就急忙挥舞蟹钳，以获得雌蟹的欢心，然后一起进入新房“成亲”。
大象在“结婚”之前，新房都是由雌象布置的。每当春回大地的生殖期，雌象便在森林深处用鼻子挖一个大坑，修建宽敞的“新房”，再摆设些佳果珍菜，然后躺在坑上，发出动听的求爱之声。雄象闻声赶来，钻进新房，双方说些“甜言蜜语”后，便一同欢度蜜月了。
有些动物在成婚之前，也是尽力讨好“未婚妻”的。欧洲有一种白头翁，雄鸟从远方归来时，总要给未婚妻带来一支艳丽的鲜花，以示忠诚。
燕鸥在“结婚”之前，雄燕鸥常叼着一条小鱼轻轻放在雌燕鸥身旁，若雌燕鸥转过头来看，雄燕鸥就主动靠近身边大献殷勤，“女方”收下这份礼物后，便比翼双飞，结下了不解之缘。
有一种叫刺鱼的鱼，雄鱼为了寻找配偶，博得异性的欢心，首先要选一块地方为“新娘”建造一座漂亮的“洞房”，以炫耀自己的本领。为了争夺这块地盘，雄刺鱼之间往往要进行一场殊死搏斗。谁是这场角逐的胜利者，并能筑起漂亮的“洞房”，谁就是雌鱼心目中的英雄。于是它自动入巢，与之结为良缘。雌鱼在巢内产卵后，雄鱼才游入巢内给卵受精。之后，它以大丈夫的姿态，严加看守，直至子女出生。
动物学家们惊奇地发现，很多动物对死亡的同类怀有“悼念之情”，在动物世界中有各种各样的“葬礼”。
在亚马逊河流域的森林里，生活着一种体态娇小的文鸟，当同类死亡后，好多文鸟便叼来绿叶、彩色浆果或五颜六色的花瓣，覆盖在其尸体上。
乌鸦发现同伴死亡后，“首领”会呱呱直叫，而后由乌鸦把死者衔起送到附近池塘里，最后众乌鸦集体飞向池塘上空，哀鸣着盘旋几圈向“遗体”告别后，才各自散去。
如果有只獾发现了同类的尸体，它就召来同伴一起将尸体拖入河水之中。随之，伤心的獾群便站在河边，一边望着汹涌的河水，一边哀叫不止。
生活在非洲北部的沙蚁，常发生蚁战。战斗结束必有同伴“阵亡”。于是它们排成一长串“送葬”队伍，扛起阵亡者的尸体，送往“墓地”，用沙土把尸体掩埋起来。有趣的是，有的沙蚁还将小草栽在“墓地”周围，以示“永久纪念”。
一旦发现有蜜蜂在蜂房外死去，工蜂就会把它的尸体搬到２００米以外的地方，用青苔和草掩埋起来。有趣的是，掩埋死者这件事要在发现死蜂后正好７分钟时完成，并要把这个消息告诉其它蜜蜂。
生活在北美沼泽的灰鹤见到死亡的同类，便久久在尸体上空盘旋徘徊。接着“头领”带着大伙飞下地来，绕着尸体转圈，“瞻仰遗容”。而西伯利亚的灰鹤却站立在同类尸体跟前哀叫。突然“头领”一声长鸣，顿时大伙儿默不作声，一个个垂下头来表示“悼念”。（源自：中国林业网）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条