1) Yi
亦
1.
This essay puts forward a different opinion about interpreting Wang Yi Neng Jun, Bo Ji Jin Guo and Tian Bu Jia Yi from Jing Yi Shu Wen.
对《经义述闻》中"王亦能军""波及晋国""天不假易"的训释提出了不同的看法,认为"王亦能军"应为"王不能军",意思是"王不能指挥全军";"波及晋国"中"波"字是名词作状语,非"播"之假借;"天不假易"中"假易"是动宾短语,意思是"资助慢易之人"。
2) skillful use of serious and funny argot
亦庄亦谐
1.
They are colorful,unique and have the characteristic of skillful use of serious and funny argot and pithy words.
它们在多姿多彩、风格各异的同时,具有亦庄亦谐、精粹自然的共同特点,值得专家学者去作更深入的研究与发掘;与此同时,由于众所周知的一些原因,它们也亟需我们大家的抢救和保护。
3) either beauty or ugliness
亦美亦丑
4) truth and mystery
亦真亦幻
1.
Because of the truth and mystery of description and the distinct artistic characteristics,marrying carpenter narrative enriches the expressive forms of folk narrative.
嫁匠叙事的真实性和神秘性以及亦真亦幻的艺术个性丰富了都镇湾民间叙事传统的表达形式。
5) Both being an official and living in seclusion
亦官亦隐
6) both A and B
亦此亦彼
1.
Namely tolerance,and the rational "both A and B" will take the place of the two-pole "either A or B" mode to obtain the dominant position.
在以和平与发展为主题的21世纪,人类主导的思维方式势必会发生变化,即宽容、理性的“亦此亦彼”思维将会取代两极对立的“非此即彼”思维而取得主导地位。
参考词条
补充资料：亦步亦趋
亦：也。步：慢走。趋：快走。人家慢走也跟着慢走，人家快走也跟着快走。比喻事事摹仿，一味追随别人：若迷信古训，亦步亦趋，必不能卓然自立。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。