1) "The Dragon Trilogy"
《龙之三部曲》
1.
Twenty two years ago,when Robert Lepage and his young company Theatre Repere created "The Dragon Trilogy",it was immediately considered a major event in Quebecois theatre.
莱佩齐和他的团队Theatre Repere创作了《龙之三部曲》,成为魁北克戏剧史上的重大事件。
2) trilogy
[英]['trɪlədʒi] [美]['trɪlədʒɪ]
三部曲
1.
On Dai WangShu s Trilogy of Art Life;
论戴望舒的艺术人生三部曲
2.
That is to say,the verdict refers to the three stages of Jia Lian s change of attitude to Wang Xifeng,also called the trilogy of Wang Xifeng s fate,i.
从语义、语法和文本事实三个方面,论证了多数学者对王熙凤判词中"一从二令三人木"理解的正确性,即认为它指贾琏对王熙凤态度变化的三个阶段,也是王熙凤命运的三部曲:贾琏对其始则听从,续则使令,最终休弃。
3.
From the late of 1920 to 1930 ,in all kinds of terms such as complicated history background of China,"For Living" trend of thought and internal need of great recount in the literary circles,the nourishing of writers own character,and the influence of foreign literature,the trilogy novels originating from the Greece tragedy emerged and prospered within Chinese modern literary circles.
20世纪20年代末至30年代,中国社会浩荡复杂的历史背景,文坛“为人生”的文学思潮以及宏大叙事的内在召唤,同时还有作家自身素质的具备、外来文学的滋养等种种条件下,从希腊悲剧发展而来的三部曲小说在中国现代文坛应运而生并趋时而盛。
3) ternary form
三部曲式
1.
The ternary form has been widely employed in musica l works after the seventeenth century.
三部曲式在 17世纪以后的音乐作品中一直被广泛地运用 ,它在曲式结构形式、音乐审美原则等方面都有自己鲜明的特征。
5) Ji liu san bu qu
激流三部曲
1.
Discussion about the character of Juexin in "Ji liu san bu qu";
论健全“激流三部曲”中觉新的形象
6) Trilogy of Father
父亲三部曲
1.
An Image Course of Self-realization——On the Connotation of Ang Lee′s Trilogy of Father;
自我实现的影像历程——论李安“父亲三部曲”的真正内涵
补充资料:三部曲
1.源出古希腊,指情节联贯的三部悲剧,如埃斯库罗斯的《奥列斯特》。后泛指三部内容各自独立而又互相连贯的文学作品。如茅盾的《幻灭》﹑《动摇》﹑《追求》三部曲。亦借指发展过程的三个阶段。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条