1) fun of humor
谐趣
1.
The Mid-Tang Dynasty poet,Lu Tong,was one of the important representatives of Han Meng School of Poetry,whose poems are famous for their grotesqueness,while not always the case,however,for they occasionally show certain fun of humor to laugh at earthly affairs.
中唐诗人卢仝,是韩孟诗派的重要代表人物之一,其诗向以"险怪"著称却并非一味如此,间或流露出一种笑傲俗世的谐趣。
2.
<Abstrcat> The peculiar fun of Sushi s literary works lies mainly in his "fun of reasoning", "fun of elegance","fun of humor" and "contextual implication", etc.
苏轼诗文之"奇趣"主要在"理趣"、"雅趣"、"谐趣"以及"境与意会"等方面。
2) Xiequ Garden
谐趣园
1.
Exploration of Artistic Conception and Status Analysis on Xiequ Garden s Couplets;
谐趣园楹联意境探索与现状景观分析
3) harmonious combination of logic and delight
理趣和谐
1.
They both emphasize in their poems reasoning and harmonious combination of logic and delight.
朱熹与李滉的诗歌所追求的艺术境界,大多流露在各自的以武夷山和陶山为背景的山水诗和以梅竹为对象的咏 物诗中,两人的很多诗以说理为主,但理趣和谐,达到了相互交融的境界。
4) On Chinese Humor Interest
谐趣论
5) jocular cultural practice
谐趣潮流
1.
Discussion on the relationship between bantering poems of the late Tang and Five Dynasties and the jocular cultural practice
唐末五代谐谑诗与谐趣潮流探赜——从“郑五歇后体”谈起
6) humorous article
谐趣文
补充资料:谐趣
1.诙谐风趣。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条