2) Chinese harmonic words
汉语谐音趣难词
4) homophonic words
谐音造词
5) harmonic pair words
谐音对词
1.
The extensive use of pair words, especially harmonic pair words, reflects the particular thinking style of the Mongolian nation and the development of the Mongolian language.
蒙古语中的对词是一个非常独特的语言现象 ,蒙古民族对其中谐音对词的广泛使用体现出独特的思维方式及蒙古语的发展态势。
6) homophonic parodied words
谐音仿词
1.
The homophonic parodied words in English and Chinese are both composed of two types--those of whole homophony and those of similar sounds.
英汉语谐音仿词分为同音仿词和近音仿词两大类。
补充资料:难夫难妻(难nàn)
一名《洞房花烛》。故事片。亚细亚影戏公司1913年摄制。郑正秋编剧,张石川、郑正秋导演。一对素不相识的青年男女,经媒婆撮合拜堂成亲,在封建礼教桎梏下开始艰难的夫妻生活。为中国第一部故事片。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条