2) the current historiography and the past historiography
今昔史学
3) Past and Present Stories
《今昔物语》
1.
Inheriting and Recreating the Classics ——Akudagawa s historical novel as seen in a comparison between The Nose and Past and Present Stories;
传统的继承与再创作——从《鼻子》与《今昔物语》的比较看芥川的历史小说
4) Time has changed
今昔之感
5) contrast the present with the past
今昔对比
6) The present is superior to the past.
今胜于昔。
补充资料：今昔
现在和过去：～对比。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条