2) kimono and obi with embroidery
刺绣和服及腰带
3) embroider dress
刺绣服饰
1.
Discussion on China's embroider dress and its art characters;
略论中国刺绣服饰及其艺术特点
4) attire embroider
服饰刺绣
1.
Chinese traditional attire embroider has a long history and culture contents and it is an important part of Chinese excellent culture heritage,so It has particular researching value.
中国传统服饰刺绣有着悠久的历史和文化底蕴,是中华民族优秀文化遗产的重要组成部分,具有独特的研究价值。
补充资料：和服
| 和服 kimono 日本传统民族服装。日文称着物。日本古代曾长期使用附袖贯头衣称小袖，是结合南方身顷、北方筒袖所创制，袖裉下有身八口（通风口）。从公元3世纪开始，中国袍传入日本并产生影响，小袖不断吸收吴服（中国三国时期吴国服装、五代十国时期吴国服装）、唐衣中国唐代服装）和中国明代服装特点，在室町时期发展成摆长过膝、袖口宽大的长丈小袖，确定了和服的基本形式。和服分男用、女用、儿童用和单衣、夹衣，有表着（外袍）、下着（内袍）等种类。长度一般齐踝，交领，右大襟，宽袖，留身八口，上下无扣无襻，系腰带，衣上印有家庭徽记。男和服采用黑、褐、灰、深蓝等色的布料，或用细格、圆点、鸟眼图案的布料。女和服通常采用色彩艳丽的丝绸面料，有精细的刺绣、绘画及附加饰物。女和服腰带（奥比）质地为织花或绣花的绸缎，长约3～5米，宽约25～40厘米，通常单条织造而不加裁剪，用时裹于腰胸之间，在背后打结，结眼考究，有200多种。腰带后中部有一小垫衬，用以撑住腰带的褶饰。在各种社交活动中，和服一直深受日本人民喜爱。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条