1.
Traditional Chinese costumes are making a comeback-in a very big way. Sales ofChinese traditional embroidered costumes this year have reached a 20-year high.
中国2002年传统刺绣服装的流行和销量在近20年中达到顶峰。
2.
Embroidery embroidery crafts, clothing, bedding processing and sales.
抽纱刺绣工艺品、服装、床上用品加工销售。
3.
" Some four thousand years ago, there was rule that on ceremonial occasions people should wear dresses with embroidered designs; thus, embroidery became very important in China."
早在4000年前，人们便约定在重要庆典上穿有刺绣图案的服装，从此刺绣在中国变得非常重要。
4.
To ornament or embroider with hemstitches.
用抽丝法装饰或刺绣
5.
Dongguan Jelly Clothing Embroidery Accessory CO.
杰利服装刺绣辅料有限公司创立于1990年，座落于制造业名城-东莞。
6.
Ornamentation of fabric with needlework.
刺绣装饰用针线活对织物的装饰
7.
An embroidery stitch that produces a decorative zigzag line.
羽状绣花针迹绣成之字形装饰曲线的一种刺绣针迹
8.
Something added as decoration or ornament, especially a band of lace or embroidery on clothing.
装饰品，点缀作为装饰或点缀加上的东西，尤指一条花边或衣服上的刺绣
9.
A band of elaborate embroidery decorating the front of certain ecclesiastical vestments.
精制的刺绣品装饰于特定基督教法衣前部的精心制作的刺绣品
10.
ornamental work (such a embroidery or latticework) having a pattern of openings.
有孔的装饰性织物（如刺绣、格子）。
11.
Embroidery: Art of decorating textiles with needle and thread.
刺绣: 用针和线来装饰纺织品的艺术。
12.
having a decorative pattern worked or woven in.
有刺绣进去或者织进去的装饰性图案。
13.
Research on the Relationship between Chinese Traditional Attire Embroider and Modern Attire Design;
中国传统服饰刺绣与现代服饰设计的研究
14.
Examining the Development of Folk Art from the Similarities and Differences of Suzhou Embroidery and Japanese Kimono Embroidery;
从苏绣与日本和服刺绣的异同看民间艺术的发展
15.
The embroiderer pricked out the pattern on to the cloth.
刺绣工把图案绣在布上。
16.
The lockstitch was the principal stitch used in the Warring States period(475-221 B. C. ). Decorative embroidery developed during the Southern and Northern Dynasties.
战国时期(公元前475年至221年)，主要刺绣针法是锁绣。南北朝时装饰绣有很大发展。
17.
Special woven fab; tufted tex fab; lace; tapestries etc.
特种机织物、簇绒织物、花边、壁毯、装饰带、刺绣品
18.
embellished with a raised pattern created by pressure or embroidery.
用压或者刺绣制造出的凸起图案来装饰。