1) Profound significance
深远意义
1.
On the Artistic Skills and profound significance of The American Tragedy;
论《美国的悲剧》的艺术手法及其深远意义
2.
On the Party s Position in History and the Profound Significance of the Ideas of the"Three Representatives;
论党的历史方位与“三个代表”重要思想的深远意义
3) far-reaching proposals
意义深远的建议.
4) profound
[英][prə'faʊnd] [美][prə'faund]
深刻的,意义深远的;渊博的,造诣深的
6) deep meaning
深层意义
1.
The analysis and reproduction of deep meaning plays an important role in fictional translation.
在小说翻译的过程中,深层意义的分析有重要意义,它有助于译文读者理解原作的社会文化背景、人物刻画、情节发展和主题等。
2.
The meanings expressed by literary language can be divided into the surface meaning and the deep meaning.
文学语言所表达的意义可以分为表层意义和深层意义。
3.
Based on the principles of semantics and pragmatics, the paper discusses the teaching contents and methods concerned with the understanding of surface meaning, deep meaning and extensive meaning in reading comprehension.
根据语义学和语用学的原则,分析了英语阅读理解中表层意义、深层意义和外延意义三个理解层次所涉及的教学范畴和应采用的教学手段。
补充资料：大梵深远
【大梵深远】
（菩萨）天台所立六观音之一。(参见：六观音)
（菩萨）天台所立六观音之一。(参见：六观音)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条