1) large scale rainstorm
华南大范围暴雨
2) Yunnan rainstorm
云南大范围暴雨
1.
Through classification of 46 times heavy rain occurred in Yunnan province during the period of 1980_1990, it is found that the main impact systems of Yunnan rainstorm were resulted using the reanalysis data of NCEP/NCAR from 1989_1991, we discussed 11 times province wide cold front-shear line type rainstorm cases which most occurred in Yunnan by means of composite analysis.
通过对1980—1991年出现的46次云南全省性大范围暴雨过程的主要影响系统进行分型,找出云南暴雨的主要影响系统,利用美国国家环境预测中心NCEP再分析资料,对暴雨出现次数最多的11次冷锋切变型全省性大范围暴雨过程进行合成分析,揭示了在冷锋切变环流形势下云南大范围暴雨发生前后对流层高低空急流或强风速带的演变特征及其与大范围暴雨发生之间的关系,找出了它们的共同特征,并提取造成云南暴雨的强信号,以期对今后的暴雨预报提供依据。
3) SC torrential rain
华南大暴雨
4) wide range rainstorm
大范围暴雨
1.
Using EC numerical forecasting data,we analyzed the tropical cyclones that affected Guangxi,induced and reorganized the weather types influencing wide range rainstorm and found out the correlating meteorological elements and predicting factors.
利用EC数值预报资料,对影响广西热带气旋进行了分析,归纳整理出影响大范围暴雨的天气类型,并寻找其相关的气象要素和预报因子,通过建立各型的预报规则并进行预报应用,效果较为理想,为防台工作有一定的参考价值。
6) South China heavy rain
华南暴雨
1.
In the context of non-hydrostatic MM5 version we explore the impact of convective parameterization schemes on the uncertainty in mesoscale numerical prediction of South China heavy rain and mesoscale heavy rainfall short-range ensemble simulation by using two kinds of physics perturbation methods through a heavy rain case occurring in 8 June 1998 in Guangdong and Fujian Provinces.
集合预报结果表明,第一种方法的集合预报效果优于第二种方法,仅扰动参数振幅值似乎还不足以反映华南暴雨预报的不确定性。
补充资料：华南前汛期暴雨
华南前汛期暴雨
rainstorm during pre-rainy season in South China
hua’nan qianxunqi baoyu华南前汛期暴雨(rainstorm during Pre-rainy season in South China)每年4一6月发生在中国南岭以南地区(包括广东、广西和福建三省、区)的暴雨。华南地处亚热带，受夏季风影响较中国其他地区为早，3月末至4月初即进入汛期，4月至9月为暴雨季节，其中4一6月称为前汛期，这时产生暴雨主要为锋面、低空急流、切变线、低涡等温带天气系统;7一9月为后汛期，·暴雨主要由台风和东风波等热带天气系统所造成;华南前汛期多年平均暴雨日数可达4天以上，以5月最多，6月次之、4月最少。特大暴雨几乎都出现在5月和6月。暴雨中心与年雨量的多雨中心一致。在广西暴雨中心位于桂林附近的桂北地区，在广东省有3个暴雨中心;第一个在云开大山的迎风坡恩平、阳红附近;第二个在九连山的迎风坡清远、佛岗和龙门一带;第三个在粤东沿海和莲花山迎风坡一侧的潮汕平原一带。在福建暴雨中心位于闽北武夷山区。暴雨中心区，暴雨量约占全年降雨量的三分之一。前汛期暴雨过程短的不足1天。长的可达5一7天。华南地区降雨强度一般比内陆地区大得多，24小时暴雨量达100一200毫米比较常见，特大暴雨可达800毫米以上，暴雨过程总量可达1000毫米以上，前汛期暴雨是一次次冷暖空气交绥的结果。当东亚大气环流由冬季形势向夏季形势调整时，西太平洋副热带高压逐渐加强，西南和东南暖湿气流进入华南地区;由北方南下的冷锋移至华南趋于准静止状态，形成华南静止锋。高空西风槽在华南形成切变线，在锋后槽(切变线)前容易形成暴雨。地形作用促使华南前汛期暴雨中心多半集中于山脉的迎风坡。 (黄忠怒)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条