2) sustained torrential rain in South China
华南持续性致洪暴雨
1.
Using the daily and monthly NCEP/NCAR reanalysis data,Outgoing Longwave Radiation(OLR) data,monthly precipitation of 160 stations in China and daily precipitation of 45 stations in South China,relationships among sustained torrential rain in South China,anomalous convection over the Bay of Bengal and evolution of the western Pacific Subtropical High in June 2005 are analyzed.
利用NCEP/NCAR再分析逐日及逐月资料、NOAA卫星观测的向外长波辐射(Outgoing Long-wave Radiation,OLR)资料、我国160站月降水资料及华南45站逐日降水资料,分析了2005年6月华南持续性致洪暴雨的发生与孟加拉湾对流异常活跃及西太平洋副热带高压演变的关系,并对华南6月有无持续性大范围暴雨年进行合成分析,结果表明华南持续性大范围暴雨发生的年份,孟加拉湾对流相对活跃,西太平洋副高强度偏强、位置偏西;反之亦然。
4) flash-flood-producing rainstorm
致洪暴雨
1.
This paper carries out a numerical experiment on a flash-flood-producing rainstorm process from 3 to 5 September 2004 in Sichuan province,using NCEP/NCAR data and regional observational data as the background field.
以NCEP/NCAR再分析资料和区域加密观测资料为背景场对2004年9月3—5日四川省一次特大致洪暴雨过程进行数值试验。
2.
Based on the NCEP/NCAR daily reanalysis data,the circulation background of the flash-flood-producing rainstorm over South China in June 2005 and its possible cause are analyzed.
利用NCEP/NCAR的逐日再分析资料,分析了2005年6月华南致洪暴雨的环流背景及其可能成因。
5) torrential rain
致洪暴雨
1.
Starting from the atmospheric circulation background and physical field diagnosis,and connecting with some meteorological observation data such as FY-2C nephogram and its products,this paper analyzes the geneses and characteristics of 7·29 torrential rain weather in Jincheng City,which provides the foundations for future forecast of torrential rain.
从大气环流背景和物理量场诊断入手,结合FY-2C云图及其产品等探测资料,分析了晋城市"7·29"致洪暴雨的成因和特征,为今后预报致洪暴雨提供了依据。
6) flood rainstorm
致洪暴雨
1.
The results show that the flood rainstorm is closely related with lower level energy accumulation,a low-vortex shear line and the low-level jet on 700 hPa.
应用天气学原理和方法,对1996年7月26~28日甘肃东部(渭河上游)暴雨过程的天气形势和物理量场的详细分析,结果表明,这次致洪暴雨的发生与低层能量的积累、700 hPa低涡切变和低空急流的形成有直接关系。
2.
A contrast analysis on the course of two flood rainstorms along upper Weihe river is made.
对渭河支流上游两次致洪暴雨过程进行了对比分析,结果表明:在泾河上游,两次大暴雨的落区相差在100km以内;两次暴雨过程均给当地和渭河下游造成了严重的洪涝灾害;洪水过程的洪峰特点分别属于缓型洪水和陡型洪水;500hPa天气分型虽然一次为西南气流型,一次为西风槽型,但700hPa的直接影响系统基本相同。
补充资料：华南前汛期暴雨
华南前汛期暴雨
rainstorm during pre-rainy season in South China
hua’nan qianxunqi baoyu华南前汛期暴雨(rainstorm during Pre-rainy season in South China)每年4一6月发生在中国南岭以南地区(包括广东、广西和福建三省、区)的暴雨。华南地处亚热带，受夏季风影响较中国其他地区为早，3月末至4月初即进入汛期，4月至9月为暴雨季节，其中4一6月称为前汛期，这时产生暴雨主要为锋面、低空急流、切变线、低涡等温带天气系统;7一9月为后汛期，·暴雨主要由台风和东风波等热带天气系统所造成;华南前汛期多年平均暴雨日数可达4天以上，以5月最多，6月次之、4月最少。特大暴雨几乎都出现在5月和6月。暴雨中心与年雨量的多雨中心一致。在广西暴雨中心位于桂林附近的桂北地区，在广东省有3个暴雨中心;第一个在云开大山的迎风坡恩平、阳红附近;第二个在九连山的迎风坡清远、佛岗和龙门一带;第三个在粤东沿海和莲花山迎风坡一侧的潮汕平原一带。在福建暴雨中心位于闽北武夷山区。暴雨中心区，暴雨量约占全年降雨量的三分之一。前汛期暴雨过程短的不足1天。长的可达5一7天。华南地区降雨强度一般比内陆地区大得多，24小时暴雨量达100一200毫米比较常见，特大暴雨可达800毫米以上，暴雨过程总量可达1000毫米以上，前汛期暴雨是一次次冷暖空气交绥的结果。当东亚大气环流由冬季形势向夏季形势调整时，西太平洋副热带高压逐渐加强，西南和东南暖湿气流进入华南地区;由北方南下的冷锋移至华南趋于准静止状态，形成华南静止锋。高空西风槽在华南形成切变线，在锋后槽(切变线)前容易形成暴雨。地形作用促使华南前汛期暴雨中心多半集中于山脉的迎风坡。 (黄忠怒)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条