1) Chen San and Wu Niang
陈三五娘
1.
Of all the literary styles of Chen San and Wu Niang,like folk songs,spoken operas,traditional operas,fictions,legends,the earliest kind,as far as we know,is the traditional operas,which include Story of Lizhi and Mirror(《荔镜记》) in the 45th year of the Jiajing period of the Ming dynasty(1566) and Story of Lizhi(《荔枝记》)in the 9th year of the Wanli period of the Ming dynasty(1581).
在所有关于陈三五娘的文学作品如歌谣、说唱、戏曲、小说、传说等诸种体裁中,今天能够看到的最古老的版本却属戏曲类型,有刊刻于明嘉靖四十五年(1566年)的《荔镜记》和刊刻于万历九年(1581年)的《荔枝记》。
2) Chen Yuniɑng
陈玉娘(1945~ )
3) Maiden Rao Wu
饶五姑娘
5) Sanniangzi
三娘子
1.
Sanniangzi s Contribution on the Friendship between Mongolia and Han in Late Ming Dynasty;
三娘子对明末蒙汉和平友好关系的贡献
2.
Sanniangzi was an outstanding female politician of Mongolian nationality during Longqin and Wanli time in Ming Dynasty.
三娘子是明朝隆庆、万历年间一位杰出的蒙古族女政治家。
3.
Sanniangzi is a women hero of Mongolian, at the same time, her understanding of China\'s history also had a very far-reaching consequences.
三娘子是蒙古族的女英雄,同时,她对中国的历史也产生了极其深远的影响。
补充资料:陈玉娘(1945~ )
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条