|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) marketing talents
营销人才
1.
The eassy attempts to explore the guiding principle,goal and primary thinking of the training model of applicable undergraduate marketing talents on the basis of analysing the social requirement of applicable marketing talents and introduces the main ways of doing of training models of applicable undergraduate marketing talents.
文章在分析应用型营销人才社会需求的基础上,探讨了应用型本科营销人才培养模式的指导思想、目标及思路,并结合实际介绍了应用型人才培养的主要做法。
2.
And it s most direct effect is “ marketing talents” .
入世以来 ,随着市场经济的发展及经济全球化进程的加快 ,企业间的竞争更加激烈 ,国内的众多企业要想在这场竞争中生存和发展 ,必须依靠“人才”的力量 ,其中“营销人才”的作用是最直接的 ,影响也是最大的 ;目前我国高校的“营销人才”培养模式比较陈旧、落后 ,难以培养出适应市场经济发展要求的合格人才 ,因此必须对之进行改革。
2) marketing talent
营销人才
1.
Through the empirical analysis on the multinational corporations of America, Japan and Germany, this paper reveals the influences of the cultural differences on the implementing the tactics of the localization of the marketing talents in multinational corporations in these countries.
通过对美、日、德三国跨国公司的实证研究,揭示了文化差异对这些国家跨国公司实施营销人才本土化战略的影响。
2.
Nowadays marketing talent is the bridge linking the enterprises with society and with market.
营销人才是企业连接社会、连接市场的桥梁,营销人员既是企业开拓市场的先锋,又是企业形象的重要代表,但对于企业来说是可遇不可求的。
3) marketing personnel
营销人才
1.
In the training of practical marketing personnel expert at one aspect and good at many, an elaborate plan is needed in classroom teaching,major course practice and"second classroom".
应用型营销人才应"一精多能",培养这类人才模式应在课堂教学、专业实践和第二课堂等方面策划。
2.
The requirement of enterprises for the quality of marketing personnel is getting higher, but the present marketing course has serious shortcomings wit h the teaching method being simplistic, lacking interaction.
企业对营销人才的素质要求越来越高,但是现行的市场营销课程却存在教学方法单一、缺乏互动性等弊端,导致学生"眼高手低",缺乏实际动手能力。
4) talent marketing
人才营销
1.
Acquiring the awareness of talent marketing and promoting the employment of college graduates;
树立人才营销意识,推动高等学校毕业生就业
5) qualified medical marketing people
医药营销人才
1.
The rapid development of medical industry increases the need for qualified medical marketing people both in quality and quantity,especially for those high level and comprehensive marketing people.
我国医药行业的迅速发展,使医药行业对营销人才的需求在质量和数量上都有所提高,特别需要大量的、高质量的、复合型的医药营销人才。
6) talents in the major of marketing
营销专业人才
1.
Recently the requirement of talents in the major of marketing is blooming,and graduates in the major of higher vocational marketing with the high comprehensive quality and rapid entrance into the role is well popular.
近年来,市场营销专业人才需求旺盛,其中综合素质高、进入角色块的高职院校营销毕业生很受欢迎。
补充资料：保健品营销的六条出路
保健品市场越来越难做了，保健品市场不再是一个轻易就可以做起来的市场,保健品市场也不再是一个暴利的市场。
如果说若干年前的保健品市场是成功多失败少，而且还造就了许多%26ldquo;奇迹%26rdquo;的话，那么如今的保健品市场则是失败多成功少，而且继脑白金之后已经多年没有类似的成功案例了。
但我们大可不必为保健品的营销过度担忧，因为十几年的保健品营销培育了广大消费者对保健品的需求，有需求就会有市场。那么今后保健品营销的出路在哪里呢？笔者认为以下几条是当前环境下，保健品营销的可行之路。
1、 走效果之路。
现在的消费者普遍不相信保健品广告，会对广告上承诺在心里打个折扣，但如果他们所购买的产品真能有些效果（哪怕达不到广告上宣传的那种程度）的话，这些可爱的消费者甚至会对该产品怀有一定的感激之情，一方面他们会觉得厂家居然没有%26ldquo;骗%26rdquo;他（她），要感激一下，一方面会觉得自己这次选择是正确的，而厂家这次没有让他（她）觉得在消费选择上很幼稚，也要感激一下。这就是有专家指出的所谓保健品消费者的%26ldquo;易满足性%26rdquo;心理。
虽然由于保健品性质决定，大多数保健品是不可能像药品那样有较明显的效果的，但二十七个保健品功能中，还是有的功能是可以比较容易地能看得见效果的，如润肠通便类及改善睡眠类等。排毒养颜胶囊成功的原因除了独特的概念外，%26ldquo;24小时见效%26rdquo;的特点也是其至畅销不衰的强有力支持。脑白金兼有%26ldquo;改善睡眠%26rdquo;和 %26ldquo;润肠通便%26rdquo;两项功能，这不仅是对其最初塑造的那种%26ldquo;神药%26rdquo;的支持，转型礼品后的成功也是和效果分不开的。笔者的一位朋友曾经开玩笑似地总结：%26ldquo;卖得较火的保健品都是让人拉肚子的，或和拉肚子有关。%26rdquo;虽然有些绝对，但也不无道理。功效的支持对保健品来说还是很重要的。
如果说排毒养颜胶囊和脑白金的成功不能完全归功于功效的话，笔者的一位朋友操作的一种叫关芝灵的提高免疫功能的保健品，对风湿类风湿、关节疼痛效果非常好，如今在各地操作的很成功，则是一个很有说服力的例子。80%的回头率，没有一般保健品那种千辛万苦说服消费者初次购买后，因效果不好而又轻易流失的烦恼，实在让人羡慕。这再次验证了那句话：%26ldquo;做出好产品是最好的营销%26rdquo;。所以，如果你的产品确实有不错的功效，那么不用着急，只要方法得当，不必用特别夸张的宣传也可以成功。虽然并不是所有保健品都像关芝灵那样效果好，但%26ldquo;改善睡眠%26rdquo;和 %26ldquo;润肠通便%26rdquo;等功能的产品能造到这样的有效率也不是难事。如前两年一种叫睡宝的产品销得很好，就是走得这条路子，但由于%26ldquo;睡宝%26rdquo;不能注册、不是商标，没能在产品名称上设置竞争障碍，一时间各种跟进%26ldquo;睡宝%26rdquo;太多等原因，没能持久。但这种思路是可行的，如果当时在营销上更周到一些的话，很可能就会做成一个长线产品。
2、走礼品之路。
如果产品在效果方面不足以支持的话，那么走礼品之路是降低消费者对保健品功效要求的较好的方法之一。脑白金刚开始把自己说成神药，时间长了肯定是不行的，史玉柱把脑白金转成礼品，是让消费者从对脑白金效果的要求从%26ldquo;神药%26rdquo;是降低了一般礼品的要求，毕竟送给爸妈的礼没有一点明显功效也是不行的。
另一个一度很火的产品可邦，从其配方成分来看不会有特别明显的效果，于是泰尔把可邦当成礼品――%26ldquo;送给男人的礼%26rdquo;，降低了购买者对礼品效果的要求。
在礼品消费方面，购买者和使用者是分离的，购买者对礼品的要求是知名度高、送礼时有面子，而对功效方面的要求是第二位的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|