1) integrity function
系统完整度
1.
The integrity function is also given to describe the new concept.
提出了站点完整度概念，并实现了其在站点设计中的应用；设计了在广域网环境下的基于实现站点系统完整度的数据库查询模型，同时给出了在该模型下将模糊查询与超媒体检索相结合的实现方法。
2) holonomic system
完整系统
1.
Unified symmetry of the holonomic system in terms of quasi-coordinates;
准坐标下一般完整系统的统一对称性
2.
Hojman conserved quantity for holonomic systems with redundant coordinates;
有多余坐标完整系统的Hojman守恒量
3.
The application of Hamilton s principle in non-holonomic systems;
Hamilton原理应用于非完整系统
3) nonholonomic system
非完整系统
1.
Conserved quantities from Lie symmetries for nonholonomic systems;
非完整系统的Lie对称性守恒量(英文)
2.
Noether′s theorem of second order nonholonomic systems with unilateral constraints;
二阶单面非完整系统的Noether定理
4) nonholonomic systems
非完整系统
1.
Exact and adiabatic invariants of nonholonomic systems of non-Chetaev s type;
非Четаев型非完整系统的精确不变量与绝热不变量
2.
Various kinds of dynamical equations of analytical dynamics of nonholonomic systems are deduced by using standard Lagrangian undetermined multiplier method and substitution method of calculus of variations.
应用变分学中规范的拉氏乘子法和代入法，导出了非完整系统的各类真实轨道方程，客观上统一了Ｖａｋｏｎｏｍｉｃ模型和Ａｐｐｅｌ－Ｃｈｅｔａｅｖ模型理论和实例均表明，非完整系统动力学的这种理论框架也适用于完整系统动力学
3.
In this paper, the stabilization problem of nonholonomic systems is discussed.
本文讨论的是非完整系统的镇定问题。
5) system integrity
系统完整性
1.
A new system integrity control mechanism and how to implement attack tolerant system based on it are presented in the paper.
提出了一种新的系统完整性控制机制,以及如何基于该机制构建Attack-Tolerant系统。
6) non-holonomic system
非完整系统
1.
The inverse problem of Lagrangian mechanics is studied in non-holonomic systems.
将Ｌａｇｒａｎｇｅ力学逆问题处理为变分学中的逆问题来研究作为一般情况，将非完整系统典型方程的边（初）值问题化为泛函的驻值问题，从而求得Ｌａｇｒａｎｇｅ函数并举出两个典型实例，来验证这一途径的有效性
2.
The paper gives corresponding relations of differetial equations of motion and constraint forces between holonomic systems and non-holonomic systems.
本文证明了非完整系统的Hamilton原理与完整系统的Hamilton原理一样是驻值变分原理,论证了非完整系统和完整系统运动微分方程式的对应关系和约束的力学性质的对应关系,表明非完整系统分析动力学和完整系统分析动力学一起组成一个统一的、和谐的整体。
3.
By using two different methods,the two classical relations of non-holonomic systems are verified.
文章说明了对非完整系统强制满足关系、对完整系统自然满足这一关系的意义，文章还进一步论证了ｄ—δ要交换性。
补充资料：反应堆冷却剂系统承压边界完整性监督
反应堆冷却剂系统承压边界完整性监督
monitoring of integrity of reactor coolant system pressure boundary
fanylngdul}engqueJ一x一tong ehengyob一onl一e wonzheng-x}ng Ilondu反应堆冷却荆系统承压边界完整性监任(monitoring of integrity of re应ctor eoolantsystem pressure boundary)反应堆冷却剂系统承压边界是三道屏障(燃料包壳、反应堆冷却剂承压边界和安全壳)的第二道屏障，包括落汽发生器一回路侧。其中蒸汽发生器传热管既是第二道屏障又局部地起第三道屏障的作用，因为一旦传热管破损，放封性将随燕汽直接进人安全壳以外的大气。在核电厂运行期间，通过安全壳厂房和相关工艺系统的放射性监测、冷却剂收集容器和琉水系统的过程量测量和报警以及反应堆冷却剂系统泄漏率侧量等手段对反应堆冷却剂系统承压边界的完整性进行有效监督。 反应堆冷却剂系统泄漏率测t分别记录两个时刻(一般取两小时的时间间隔，时间间隔越长，试验结果越精确)德压器的水位、容控箱的水位以及一回路的平均退度，通过总体积平衡法，计算出一回路的总泄漏率，用凡表示。这种试验是每天定期进行的。试验前不要使控制捧处于插人或提升极限位置，以避免试验期间作加翻或稀释的操作。试验前还要使容控箱有足够高的水位，试验期间不需要自动补水.根据每天试验的结果，对一回路的泄翻率进行趋势跟踪。 以大亚清核电厂为例，泄漏率的计算公式为Fp=34.64XN，一N，---几二一十 召吐35.23XN3一N- 山709TI一TZ 山L/h式中N:表示试验初始状态时容控箱的水位，cm;NZ表示试验终止时容控箱的水位，cm;N3表示试验初始状态时称压器的水位，cm .N;表示试验终止时稳压器的水位，。m，T，表示试脸初始状态时一回路的平均温度，C;几表示试验终止时一回路的平均温度，‘C;山-t，一t。，h;其中t。表示试验开始时刻;t、表示试验终止时刻。可识别泄漏和不可识别泄漏的监奋当泄漏通过设计措施收集并引导到已标识的容器(安全壳除外)而且流人该容器的总流量可以侧量，则此泄漏称为可识别泄漏，用凡表示;上述定义未包括的所有情况下的泄漏称为不可识别泄漏，用F、表示。 显然，总泄漏率、可识别泄漏率和不可识别泄漏率之间的关系为 Fp一F，十F， 冷却剂可识别泄漏的监仔手段主要有冷却剂的各种疏水箱和收集容器的液位指示，以及某些管道的沮度探头的报警装里.例如稳压器安全阀的泄翻可通过安全阀上游管线的高温报誉和稳压器卸压箱水位增加来判断，并通过水位的变化计算泄汤量。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条