1) impartiality
在场权
1.
In the criminal investigation, The covertness in which a suspect is tried leads to the main causes of extorting a confession, etc, which infringe a citizen s rights and affects the judical impartiality as well.
本文要求了在刑事侦查中赋予律师以在场权 ,这是解决这一问题的关键性措施 ,也是实现刑事司法公正的必然要求。
2) lawyer presence right
律师在场权
1.
The present comparative observation of lawyer presence right does not involve concrete and detailed analyses in a normal and standard condition,neglecting the actual condition of such right.
律师在场权与其他讯问程序中嫌疑人权利保障手段的关系、律师在场权是否可以放弃以及实际实现的程度在各国都有较大的差异。
2.
Finally,it proves the necessary of lawyer presence right,including its establishment,realization and guarantee,in order to provide reference to establishment of the laws concerned in the P.
了解律师在场权制度的概念以及国外立法概况,并在此基础上论述律师在场权制度在刑事诉讼中的价值取向,探讨律师在场权制度的设置、实现和保障机制,对我国的刑事诉讼立法是有益而必要的。
3) presence right in arraign
讯问在场权
4) presence
在场
1.
Presence is an important ontological category of philosophy, and the presence of man is also of profound philosophical meaning.
在场是哲学本体论的一个重要范畴,人的在场问题也具有丰富的哲学含义。
2.
Human communication always occurs in some temporally and spatially defined situation,and the history of the development of human society is in a sense the process through which human beings transcend the communicative situation that requires physical "presence" and build connections,coordination,and social control in larger areas.
人类的交流总是定位于一定的时空情境中,而人类社会发展的历史在某种意义上就是人类超越要求身体"在场"的局限,实现更大范围内的联系、协调与社会控制的过程。
3.
When we design a project on a tour for root seeking,we not only must take to its "presence",moreover also must pay attention to its "absence",in other words must take to have tourist s ancestor s each kind of factor,for example local natural landscape,humanities landscape and manners and customs and so on.
在规划寻根游项目时,有关方面不仅要关注寻根游的“在场”,还要关注它的“不在场”,即蕴含着产生游客的祖先的各种因素诸如当地的血统、当地的人文环境以及自然环境等,只有这样才能打开思路,在寻根游领域内开出一片新的天地。
5) "Presence"
“在场”
6) not-present of present
非在场者的在场
1.
As the point of departure for esthetic logic,audio-visual has the following three aspects:(1) integrate truth and illusion,(2) not-present of present,(3) combine signifiant with signifié to the reasonableness and imagination.
作为影视美学逻辑起点的音像具备以下三方面的特质:(1)真幻同体,(2)非在场者的在场,(3)能指与所指结合合乎理性与想象。
参考词条
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。