4) Restoring the old as the new
修旧如新
1.
The principles of "Restoring the old as the old" and "Restoring the old as the new" have the common goal of emphasizing historical truth.
"修旧如旧"和"修旧如新"两者的共同点都是强调历史的真实,只不过"修旧如旧"强调的是保持当前历史的真实。
5) the old and the new integration
新旧整合
补充资料:一见如旧
1.初次相见意气相投,有如故交。语本《左传.襄公二十九年》:"﹝吴公子札﹞聘于郑,见子产,如旧相识。"
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条