1.
Probe into the Cause Why New Images in Cooperative Novels Are Inferior to the Old;
合作化小说人物形象新不如旧原因新探
2.
not in whether to be revolutionary or to be conservative, but in how to reform;
不在于革新还是守旧,而在于如何革新;
3.
You know, new clothes are best, and so are old acquaintances. I think, you'd better go back.
衣不如新，人不如旧, 依我看来, 你还是回去好些。
4.
Keeping the Prototype and Interpreting New Meaning--On teaching of 《Ancient Discourse》;
整旧如旧与整旧如新——《古代文论》课程教学之我见
5.
If you can't afford a new copy, perhaps you can find a second hand copy.
如果你买不起新书, 你或许可以买到一本旧的。
6.
"I've heard that the ancients said, "An old quotation beats an original saying; to recut an old text is better than to engrave a new one."
"尝闻古人有云:"编新不如述旧,刻古终胜雕今.""
7.
81. The quality of life in many of the older parts of Hong Kong contrasts unfavourably with that in our new towns.
８１．香港旧区的整体环境远远不如新市镇；
8.
copy If you can’t afford a new copy of the book, perhaps you can find a secondhand copy.
如果你买不起新书，你或许可以找到一本旧的。
9.
The king said he could not make new laws if he was so hedged in by old ones.
国王说如果他如此受旧法律的眼制，他就不能制定新法律。
10.
If it were not so, the old system would not have been overthrown and the new system could not have been established.
如果不优胜，旧制度就不会被推翻，新制度就不可能建立。
11.
He entertained him affably with news of the day or rather of ten days previous.
他对他百般讨好，给他讲最近的新闻，或者不如说十天前的旧闻。
12.
The new edition is not more expensive than the old edition.
新版本不比旧版本更贵。
13.
If it's really in Ming dynasty, is it very not bad to conserve it till now? From the copper ware it's in Minguo dynasty.
如果真是明朝，保存到现在能有这样岂不是很不错？我看铜器件的新旧程度就和民国差不多。
14.
Naturally, according to this appraisal, there is no new stage or new task, and the situation has reverted to its old stage or even deteriorated.
根据这种估计，当然无所谓新阶段和新任务，情况回到旧阶段，或者还不如。
15.
I bought a second-hand chair which is as good as new.
我买了一把旧椅子，它如同新的一样。
16.
We renovated the old furniture ourselves.
我们自己动手把旧家具整修如新。
17.
And it is very difficult, if not impossible,to change a military completely without dealing with legacy systems. .
完全更新军队的武器系统而淘汰旧系统，如果不是不可能的话，也是非常困难的。
18.
That old iron works was a real hellhole.
那座旧铸铁厂真是连地狱都不如。