1) intertransformation of cold and heat
寒热互化
2) mutualeffect of chill and fever
寒热互结
3) Functional Dyspepsia due to combination of Cold and Heat
寒热互结型功能性消化不良
1.
Clinical Observation on Treatment of Functional Dyspepsia due to combination of Cold and Heat by BANXIAXIEXIN granule;
半夏泻心颗粒剂治疗寒热互结型功能性消化不良的临床研究
4) syndrome of heat transformed from wind-cold
风寒化热证
5) cold and heat
寒热
1.
With the classified measures the new inspiration was got,the core of classified measures of the Chinese traditional medicines by yin yang theory was cold and heat nature.
药物阴阳分类法的核心是“寒热” ,并以此为基点 ,勾画出中药寒热药性序列的轮廓。
2.
Cold and heat, two important aspects of syndrome-differentiation by eight principles in traditional Chinese medicine, are also the key principles of syndrome differentiation and treatment variation.
寒热是中医八纲辨证中的两个重要方面,也是中医辨证治疗的纲领,多个学科领域已对寒热证本质进行了探索,并获得了一定的成果,尤其是计算机科学的引入,更是带动了寒热乃至中医证候学的发展。
6) trarsformation into cold
寒化
补充资料：馆际互借自动化系统
用电子计算机进行图书馆馆际互借业务的数据处理系统。又称计算机化馆际互借系统。它是在图书馆自动化系统发展到图书馆自动化网络之后而发展起来的，它使得图书馆服务工作前进了一大步，它改变了传统图书馆"上门借书"的模式，并使图书馆资源共享真正成为现实。
馆际互借自动化系统的主要功能是：①提供机读联合目录和用计算机进行书目检索，使加入系统的每个馆能及时、迅速地确定应向哪些图书馆借书。②为借进馆和借出馆相互传递信息,如通知借出馆谁要向它借书,借什么书。再把借出馆的回答信息诸如何时送出该书，借期多长,借书费用,借书规则等通知借进馆等。由于通讯是通过计算机和通讯线路进行的，因而速度快。③对整个系统的馆际互借进行管理，如保存各馆的借进、借出记录,对逾期未还馆发出催还通知,为未能接到响应的借进馆再找借出馆并发出通知等。计算机馆际互借系统的一些功能是手工系统难于做到的。美国联机图书馆中心(OCLC)拥有目前世界上最大和最成功的馆际互借自动化系统。
除了计算机软、硬件外，一个馆际互借自动化系统还应包括如下一些组成部分：①图书馆网，即参加系统的各个图书馆应达成协议,建立必要的规章制度,每个馆都必须享有规定的权利、履行义务和遵守制度。②通讯网络,是系统赖以传递信息的工具,也是构成系统的关键条件。③数据库，包括由参加馆目录组成的联合目录文档、馆际互借情况文档等。④提供各种复制形式资料的设备，如静电复印机、缩微翻拍和冲洗放大设备，计算机输入或输出缩微品的设备以及其他先进的图书馆现代化设备等。
馆际互借自动化系统的主要功能是：①提供机读联合目录和用计算机进行书目检索，使加入系统的每个馆能及时、迅速地确定应向哪些图书馆借书。②为借进馆和借出馆相互传递信息,如通知借出馆谁要向它借书,借什么书。再把借出馆的回答信息诸如何时送出该书，借期多长,借书费用,借书规则等通知借进馆等。由于通讯是通过计算机和通讯线路进行的，因而速度快。③对整个系统的馆际互借进行管理，如保存各馆的借进、借出记录,对逾期未还馆发出催还通知,为未能接到响应的借进馆再找借出馆并发出通知等。计算机馆际互借系统的一些功能是手工系统难于做到的。美国联机图书馆中心(OCLC)拥有目前世界上最大和最成功的馆际互借自动化系统。
除了计算机软、硬件外，一个馆际互借自动化系统还应包括如下一些组成部分：①图书馆网，即参加系统的各个图书馆应达成协议,建立必要的规章制度,每个馆都必须享有规定的权利、履行义务和遵守制度。②通讯网络,是系统赖以传递信息的工具,也是构成系统的关键条件。③数据库，包括由参加馆目录组成的联合目录文档、馆际互借情况文档等。④提供各种复制形式资料的设备，如静电复印机、缩微翻拍和冲洗放大设备，计算机输入或输出缩微品的设备以及其他先进的图书馆现代化设备等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条