1)  mechanical tests
机械性能试验
1.
This paper presents the design and production of submarine composite power cables with optical fibers as well as the mechanical tests-wrapping test,tensile test and bending test.
本文叙述了海底光纤复合电力电缆的设计、制造及进行的盘绕、拉伸、张力弯曲等机械性能试验。
2)  machine
机械
1.
Ehance the Machinical Equipment Management and Increase the Road Machine the Utilization;
加强机务管理 提高筑养路机械利用率
2.
The application of construction machine in the rural roads;
浅谈农村公路施工机械的使用
3)  Machinery
机械
1.
Discussion on Electroplating Wastewater Treatment of Machinery Industry;
浅谈机械行业电镀废水的治理
2.
What is machinery industry offering textile recycling?;
机械工业在纺织品回收利用领域的作用
4)  mechanism
机械
1.
Aimed at the serious problems of scale buildup on down-hole casing in water injection well, the mechanisms of scale buildup are studied.
根据结垢的硬度、厚度不同,设计了水力—机械刨削和水力—机械钻削2种除垢方法,并研制出了相应的井下除垢工具。
2.
This paper discusses the practicability and importance of lubricant analysis techniques for mechanism wear condition monitoring.
简述了滑油分析技术在机械磨损状态监控中的可行性和重要性 ;介绍了滑油滤与磁探监控技术、滑油光谱分析技术、滑油铁谱分析技术的工作原理与实际应用 ;评析了三种技术的优点与局限性。
3.
The paper discussed the researching procedure,basic structure performance and applicated technology of cement water spraying mechanism.
阐述了灰水喷布机械的研究过程、基本结构性能及应用工艺技术。
5)  Mechanics
机械
1.
According to requirement of motion control experiment teaching in mechanics field,the paper introduces the development of a simple motion control experiment platform for teaching,which provides a cheap platform for motion control practice.
针对机械类专业运动控制实验教学需要,设计了一个简易运动控制平台,为学生实践计算机运动控制知识提供了一个低价位平台。
2.
Facing the hi - speed development of computer technology and the neaessity to integrate it with traditional mechanics, teachers should have an awareness of the goal of the subject design, and should organize the teaching according t.
机电一体化技术的发展要求学生兼备机械和控制技术两方面的知识，并能在学习和实践中将两者有意识的融合起来。
6)  mechanical
机械
1.
Mechanical Vapour Recompression;
机械蒸汽再压缩(MVR)
2.
Prognosis of complicated acute myocardial infarction treated with mechanical ventilation in elderly patients;
老年危重急性心肌梗死患者机械通气治疗临床转归的多因素分析
3.
Respiratory custody of mechanical ventilation treatmeant on ards caused by chest surgery operation;
开胸术后并发呼吸窘迫综合征机械通气患者的气道监护
参考词条
补充资料：材料机械性能试验
    　　测定材料在一定环境条件下受力或能量作用时所表现出的特性的试验，又称材料力学性能试验。试验的内容主要是测量材料的强度、硬度、刚性、塑性和韧性等。材料机械性能的测定与机械产品的设计计算、材料选择、工艺评价和材质的检验等有密切的关系。测出的机械性能数据不仅取决于材料本身，还与试验的条件有关。例如,取样的部位和方向、试样的形状和尺寸,试验时的加力特点,包括加载速度、环境介质的成分和温度等,都会影响试验的结果。为了保证试验结果的相对可比性，通常都制订出统一的标准试验方法，对试验条件一一作出规定，以便试验时遵守。
　　
　　机械性能试验可分为静力试验和动力试验两大类。静力试验包括拉伸试验、压缩试验、弯曲试验、剪切试验、扭转试验、硬度试验、蠕变试验、高温持久强度试验、应力松弛试验、断裂韧性试验（见断裂力学分析）等。动力试验包括冲击试验、疲劳试验（见疲劳强度）等。
　　
　　机械性能试验在各种特定的试验机上进行。试验机按传动方式分机械式和油压式两类，可手动操作或自动操纵。有的试验机还带有计算机装置，按编好的程序自动进行试验操作和控制，并可用图像和数字显示出结果，提高试验的精度，使用方便。
　　
　　参考书目
　　　金属机械性能编写组编：《金属机械性能》（修订本），机械工业出版社，北京，1983。
　　　Я.Б.弗里德曼著，孙希太、石霖等译：《金属机械性能》，机械工业出版社，北京，1982。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。