1) merging into nature
融入自然
1.
The main characteristics it showed out is merging into nature,and the space characteristics and culture value in it,including the simple ecology thought and an important of Chinese housing ideal.
中国古代住宅以"天人合一"为主要思想基础,具有显著的"融入自然"的特征,包含着朴素的生态思想,其所表现出的"天人合一"、畅怀自然的独特意趣,及其具有的独特空间特征与文化价值,包含着中国人的重要居住理想,对当代中国住宅设计具有可贵的参考价值。
2) natural involvement
自然融入
1.
The first 20 years of development in Jiangsu educational modernization includes such stages as initiation and growth, while since the advent of the new century it enters a new stage of construction of well-off society, in which it has proceeded from natural involvement to conscious propulsion.
这中间经历了一个从自然融入到自觉推进的转型过程。
3) assimilated into nature
融于自然
1.
Following the development trend of the university education in new century,combining the landform and topography sufficiently,the new campus program attending to submit tender for kaili institute takes the civilization content as its first consideration and conform to the lie of mountain to form the open mountainous campus of assimilated into nature.
凯里学院新校区规划投标方案充分结合了校区的地形地貌,因山就势,同时顺应新世纪大学教育发展的趋势,以人为本,形成融于自然的开放型山地大学校园。
4) natural information fusion
自然融合
1.
In this paper, a natural information fusion, which is a transforming course from one physical quantity to other, one step by one step according to their physical relations, is discussed.
我们提出了一种新的信息融合法—自然融合法,它是根据物理量之间的关系,一步步顺序由一物理量转化为另一物理量的数据融合过程,并以压力传感器信息融合为例,对自然融合法和强制融合法进行了比较,并对结果进行了讨论。
5) spontaneous finance
自然融资
6) natural freezing/thawing
自然冷融
补充资料：登蓟城西北楼送崔著作融入都
【诗文】：
蓟楼望燕国。
负剑喜兹登。
清规子方奏。
单戟我无能。
仲冬边风急。
云汉复霜棱。
慷慨竟何道。
西南恨失朋。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷84_21
蓟楼望燕国。
负剑喜兹登。
清规子方奏。
单戟我无能。
仲冬边风急。
云汉复霜棱。
慷慨竟何道。
西南恨失朋。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷84_21
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条