1.
Green Industry,Natural Integration:Discussion on Design of Eastern Power Plant in Hainan Province
绿色工业 融入自然——海南东方电厂设计中的思考
2.
Combining with Nature and Emphasizing the Spirit--Planning Design and Conception of Duxiu Park in Anqing
融入自然 凸显精神——安庆独秀园规划设计与构思
3.
Melting into the Nature and Work Comfortably--Analysis on the Design of Low Density Office Building
融入自然 舒适办公——低密度办公建筑设计探析
4.
Abstract: The open space surrounding Li Lake blends the new elements with the old ones and re-puts the city into the nature.
蠡湖环湖开放空间系统融合新旧元素,将城市重新融入自然之中。
5.
The deep and serene gorge is rich in many rare plants and appreciating flowers. Stepping into the gorge, you will be in perfect harmony with nature.
在这幽深的峡谷中,蕴藏着许多罕见的稀有植物和众多的观赏花草,走入大山,您将融入自然。
6.
It brings the tranquil, leisurely and healthy manor feelings for primitive nature.
将恬静、悠闲、健康的庄园情怀融入最原始的自然。
7.
The Sudden Entrance of the "Iron Horse" Into the "Garden": On the Conflict and Fusion of Art with Nature in Modern American Society;
闯入“花园”的“铁马”——近代美国社会中艺术与自然的冲突与融合
8.
A Discussion on the Experince of the Traditional Natural Law in Hegel s Political Philosophy;
融入并消失——自然法学说在黑格尔政治哲学中的遭遇
9.
Integrated in nature.
融和的自然中一体化的
10.
From Natural Involvement to Conscious Propulsion: Practice and Reflection on Jiangsu Educational Modernization Since the Third Plenary Session of the 11~(th) Central Committee of CPC;
从自然融入到自觉推进——十一届三中全会以来江苏教育现代化的实践与反思
11.
In fact, chameleons can blend into many natural colors and even patterns, but they cannot do this at will.
事实上,变色龙可以融入许多自然的颜色,甚至形状,但它们却不能随心所欲。
12.
On the other hand,nature in Finland is such an overwhelming factor that it would be impossible not to adapt oneself to it.
而另一方面,芬兰的自然力量如此慑人心魄,以至于让人无法不融入其中。
13.
An ideal human living environment has got to be integrating artificial and natural environment into one, while injecting the fruit of artistic and cultural connotation.
一个理想的人居环境必定是把人工与自然环境融为一体、并注入艺术和文化内涵的结果。
14.
The development area melts into nature of Qinling Mountain and forms style and features of water-greenwood-city-mountain.
通过规划把发展带融入整个秦岭的大自然之中,形成了“水体-绿林-城市-群山”的风貌特色。
15.
On the other hand, nature in Finland is such an overwhelming factor that it would be impossible not to adapt oneself to it.
而另一方面,芬兰的自然之力如此摄人心魄,以至于让人无法不融入其中。
16.
Sequences of parklands encircle and focus on the lake and its attractions, bringing the energy of urban life closer to an elegant, mountain-lake environment.
环湖景观围绕蠡湖和各个景点展开,把生动活泼的城市生活融入优雅的山湖自然环境。
17.
Melt the butter and then blend in the flour.
先把黄油融化, 然後加入面粉.
18.
and human beings should be intermingled with Nature in a harmonious way.
人应与大自然和睦相处,融为一体。