1) megalopolis
[英][,megə'lɔpəlis] [美][,mɛgə'lɑpəlɪs]
大都市连绵带
1.
At the same time,population in the city centers of huge metropolises move out into its suburbs,physical sprawling of several huge metropolises leads to melting and overlapping of their satellite cities or suburbs,thus came into being the megalopolis.
同时,大型大都市的城市中心人口向郊区转移,多个大型大都市规模扩大,最后连成一片连,形成了大都市连绵带。
2.
In megalopolis,each metropolitan has linked together by broad traffic and communication,a large variety of population,economic and social activities have concentrated,and plural urban system has formed,which promote megalopolis becoming the hinge of social and economic system in America,meanwhile,an "incubator" of new trend in urban evolution.
20世纪后半期,大都市连绵带的发展成为美国城市化的主要内容。
2) Continuous metropolis area(belt)
大都市连绵区(带)
3) metropolitan interlocking region
都市连绵区
1.
However, there are other similar concepts including metropolitan area, metropolitan interlocking region and urban agglomeration, etc.
都市圈概念的提出已达半个世纪之久,然而,国内外至今对都市圈概念内涵尚未形成统一的认识,对于都市圈界定标准亦不尽相同;同时,还存在着诸如都市区、都市连绵区、城市群等相关的名称或概念,部分源于翻译的差异,在使用中较为混乱。
2.
Taking the metropolitan interlocking region in Yangtze River Delta as a study case, this paper analyses problems existing in the process of tourism urbanization, such as .
以长江三角洲都市连绵区为例 ,分析了旅游城市化进程中还存在发展思路不明 ,破坏旅游景观和生态环境 ,旅游规划与城市规划、城市发展不相适应 ,人口管理比较混乱 ,用地功能分区不明显 ,土地资源浪费严重等问题。
3.
Against this background,the paper defines and analyses several concepts,such as cities group,urban agglomeration,city-and-town concentrated area,metropolitan district,metropolitan interlocking region,megalopolis and so on,especially .
鉴于目前城市规划和城市地理界在社会经济实践领域承担的关于城市群和都市区的应用研究任务愈来愈多,而相关的理论尚不完善、认识尚不统一的实际情况,论文对城市组群、城市群、城镇密集区、都市区、都市连绵区、大都市带、城市带等相关概念及其内涵和外延,进行了深入的辨析和进一步的界定,尤其强调了相关概念的关联和区别。
4) megalopolis
[英][,megə'lɔpəlis] [美][,mɛgə'lɑpəlɪs]
都市连绵区
1.
The Boundary analysis of megalopolis contains mainly the whole spatial boundaries and the inter- nal structure boundaries.
都市连绵区的边界界定对象包括两个方面,都市连绵区的整体空间范围边界界定和内部结构边界界定。
2.
The rapid development of the regional urbanization has transformed this area into a megalopolis.
长江三角洲都市连绵区已成为我国经济最发达的地区之一 ,但与国外发达国家都市连绵区相比面临着一系列资源、环境、产业结构与行政管理等方面的问题。
5) Megalopolis
[英][,megə'lɔpəlis] [美][,mɛgə'lɑpəlɪs]
大都市带
1.
Based on the experience of international megalopolis,authors of this paper considered that influential factors of population capacity of the Yangtze River Delta are industry assembling scale,resource support ability and environment capacity.
基于国外已经成熟的大都市带,认为产业集聚规模、资源支撑条件、环境承受能力是影响大都市带人口容量的主要因素。
2.
With the metropolitanization in US in the early 20~(th) century,Megalopolis represented typically by the Northeast seaboard Megalopolitan area in US emerged.
20世纪初期美国大都市区化完成后,随即出现了以东北部大都市带为典型代表的大都市带。
6) urban belt
大都市带
1.
Through a study of the characteristics of the urbanization in the Zhujiang River Delta in recent years and its future developing tendencies and also in a comparison with such concepts as exo-urbanization urban belts urban districts urban regions and urban agglomerations etc.
结合珠江三角洲都市化近年来的特点和今后的发展趋势 ,在比较外向型城市化、大都市带、都市区、大都市地区、城乡融合区、城市群等概念的基础上 ,提出珠江三角洲都市化发展的泛都市区趋势 ,并对泛都市区的内涵特征、形成原因和环境以及今后的发展提出看法。
补充资料:连绵书
1.见"连锦书"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条