1) Huangpao tea
龙井皇袍茶
1.
This research studied the main functionally biochemical components in casual tea,tea cake and Longjing Huangpao tea.
研究了龙井皇袍茶散茶、饼茶及其原料茶的主要功能性生化成分。
2) LongJing tea
龙井茶
1.
The micrometeorological characteristics in tea plastic green house tea plantation and their deffect on plucking date and economic efficiency of Longjing tea;
塑料大棚茶园微气象特征与龙井茶生产
2.
The Longjing Tea,its Nature and Culture with Hangzhou(West Lake);
论龙井茶的自然文化与杭州(西湖)的渊源
3.
Analyzed by GC/MS,39 main aromatic components were separated and identified using SPME from West Lake Longjing tea,Qianjiang Longjing tea and Yuezhou Longjing tea,in which West Lake Longjing tea concluded 26 components,Qianjiang Longjing tea concluded 323 components and Yuezhou Longjing tea concluded 26 components.
采用固相微萃取法提取西湖、越州、钱塘三个产区的龙井茶的香气物质,经GC/MS分析,共分离鉴定出37种挥发性成分,其中西湖龙井含有26个组分、钱塘龙井32个组分,越州龙井25个组分,含量分别占其提取物总量的56。
3) Dragon Well tea
龙井茶
1.
Its water beingboiled with the local Dragon Well tea has been praised as a beverage since the Ming Dynasty; recently thespring becomes more and more famous and favourable among the foreign guests as well.
作者对虎跑泉进行全面探讨后,认为虎跑泉虽是一种含氡矿泉,但实际意义在于它出自石英砂岩的构造裂隙,其水质的纯净足以使龙井茶叶的风格得到充分的体现和发挥。
4) dragon robe
龙袍
1.
The dragon robe was a costume of the emperor in ancient China.
龙袍是中国古代皇帝的衣裳,它集中展现了封建帝国最高统治者对服饰的功利要求,既是帝王的灵魂和思想在服饰中的浓缩,也是通过象征和装饰演绎皇权意志的极端之作。
5) machine processed Longjing tea
机制龙井茶
6) Xihulongjing tea
西湖龙井茶
1.
According to the analysis of anti-fake demands for original labeling of xihulongjing tea,four subsystems and modules were designed and implemented,such as anti-fake label management module for anti-fake code creating,providing,stating,tracing and analysis,searching subsystem for anti-fake label by phone or by website.
本文通过对西湖龙井茶茶农标识产地防伪需求的分析,设计实现防伪码生成,防伪标识管理的发放、统计、追踪和分析,防伪标识电话语音查询,防伪标识网站查询等关键子系统。
补充资料：皇店
明代皇帝私人开的店铺。一说始于正德八年(1513),创始人为太监于经;另说创于刘瑾,始于正德五年前。皇店主要设在北方商贾辐辏、交通便利的城市和地区。如北京的九门、鸣玉、积庆二坊、戎政府街、卢沟桥和运河沿岸之张家湾、河西务、临清以及北方的军事重镇宣府、大同、山海关、广宁等地。店房或来自查抄的权贵店辅，或来自官店，或为强拆民房后所建。经营管理者由皇帝直接委派。如建于正德时一直持续到明末的戎政府街的宝和等六处皇店,即由一提督太监督理,另有司房钞条书手数十名，提督太监的厅廨即设于宝和店中。开设皇店的目的主要在于营利，具体营业或为茶酒店，或为牙店、塌房（货栈），或用作娼优所居的花酒铺，有的则用来征收商税。其中仅宝和六店，一年所征之税即达数万两。皇店经管官员还凭借权势,随意拦截商贾,横征暴敛，敲诈勒索。皇店周围皆设巡逻，凡"负贩小物，无不索钱，官员行李，亦开囊检视"，商贾舟车，亦皆有税，给商民带来极大的灾难。明世宗时曾一度革除京城内外皇店，并对作恶者严加惩处。但万历以后，皇店又不断增加，害民日益严重。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条