1) hydrogen trap
氢陷阱
1.
The results show that the situation of hydrogen traps is different in U20Si steel and 42CrMo steel.
运用电化学渗透技术研究了传统高强钢 ( 4 2CrMo)和贝氏体 /马氏体复相高强钢 (U 2 0Si)中氢的扩散和氢陷阱。
2) strong hydrogen trap
强氢陷阱
3) irreversible hydrogen traps
不可逆氢陷阱
1.
The results show that the oxidative susceptibility of protecting gas can decrease the diffusible hydrogen of deposited metal,and the grains of Ti and Ti(C,N) which exhibit irreversible hydrogen traps can also decrease the diffusible hydrogen of deposited metal.
结果表明,保护气体氧化性的增加可以降低熔敷金属扩散氢,而保护气还原性的增加,则熔敷金属扩散氢含量也会相应增加;在药芯焊丝中加入一定量的钛铁,一方面TiO,Ti(C,N)颗粒会在熔敷金属中形成的不可逆氢陷阱,对氢产生捕获作用,可以降低熔敷金属扩散氢;同时,加入的钛铁会提高电弧气氛的还原性,这样会增加熔敷金属的扩散氢,所以适量的添加钛铁,使钛铁对焊接气氛的氧化性的影响和形成不可逆氢陷阱的作用之间合理的结合,能达到理想的降氢效果。
4) trap
[英][træp] [美][træp]
陷阱
1.
Study on Frequency Dispersion Effects of 4H-SiC MESFET Based on Traps;
基于陷阱的4H-SiC MESFET频散效应分析
2.
Walk Out the Trap of Immiserizing Growth:Based on View of Factor;
走出贫困化增长“陷阱”:基于要素性质的分析
3.
The Trap of the Collective Ownership of Land in Countrysides——Analysis Based on the Requisition of Land;
论农地集体所有制陷阱——基于农地征用视角的分析
5) traps
[英][træps] [美][træps]
陷阱
1.
Error Permission in Programme Designing-traps;
程序容错设计──陷阱法
2.
On the basis of analyzing a few groups of data,this paper states that our country is getting into the low-level innovation traps.
本文在用多组数据进行分析的基础上,认为我国正在陷入“低水平创新陷阱”。
6) pitfall
[英]['pɪtfɔ:l] [美]['pɪt'fɔl]
陷阱
1.
Getting rid of the natural resource comparative superiority pitfall of the economy development in the west of China;
破除西部经济发展中的自然资源比较优势“陷阱”
2.
However, there are many pitfalls in application of the seismic detection technique, which makes a part of exploration wells failed.
但是 ,在地震检测技术的应用中也存在着陷阱 ,致使一部分探井落空。
3.
False appearance and pitfall in seismic data often cause wrong interpretations in reservoir description.
在油气藏描述过程中,常因地震资料的“假象”或“陷阱”而造成解释成果的错误。
补充资料：陷阱
固体中能俘获及存储非平衡载流子的一种点阵不完整性。起陷阱作用的点阵不完整性包括晶体缺陷及化学杂质，它们通常在带隙中形成局域化的陷阱能级。被俘获的电子（空穴）会在陷阱位置停留一定时间直至热激发或受红外辐照而被重新释放到导带中。然后，这些电子（空穴）可按不同方式直接或间接地同电离中心或价带（导带）中的空穴（电子）复合。在此意义上，陷阱能级是固体带隙中的一种亚稳能级。
在一般半导体中杂质或缺陷（俘获载流子）的陷阱作用主要是对固体中存在非平衡载流子的情形讲的。而且只有明显起积累非平衡载流子作用的不完整性才被认为是有效的陷阱。如果用积累在陷阱能级上的非平衡载流子浓度Δnt同导带中的非平衡载流子浓度Δn之比来衡量陷阱作用的强弱，那末只有当Δnt与Δn相近甚至更大时,才有显著的陷阱效应。要满足这一陷阱条件,根据复合中心理论的分析,首先,这些能级必须具有很不相同的俘获电子和俘获空穴的几率，以致在实际应用中往往只需考虑对一种载流子的俘获而忽略另一种。而且，对一个有效的陷阱来说，更进一步要求它俘获了电子(空穴)后便几乎不再俘获空穴(电子)，否则，它只起复合中心的作用（见半导体物理学）。其次，要求这些能级的浓度必须同平衡载流子浓度相近或更大。据此，对于一般的半导体材料，如果电子是多数载流子(多子)，尽管能级俘获电子的几率很大。但陷阱能级的浓度通常比多子浓度小得多，因此仍然没有显著的陷阱效应；如果电子是少数载流子（少子），则只要存在微量（例如 1011～1013cm-3）的陷阱能级便可满足ΔntΔn，使大多数非平衡载流子都落入陷阱之中。所以平常遇到的大多是少子的陷阱效应。但对于发光体而言，带隙较大，热平衡载流子浓度小，起作用的常是多子的陷阱效应，这是动力学过程中的重要因素。
陷阱作用的强弱还同陷阱能级的深度 Et 及温度T有关。这表现为陷阱能级释放出电子的速率依赖于因子exp(-Et/kT)。对于能级位于费密能级EF上方的陷阱,热平衡时是空的，在非平衡条件下，这些能级愈深（即愈接近EF）对俘获电子愈有效，Et=EF时成为最有利的陷阱能级。对于EF下方的陷阱能级，由于热平衡时已经很满，其陷阱作用减弱。另一方面，降低温度也有利于这些能级起陷阱作用。温度变化时对陷阱作用强弱的影响使得有些杂质（例如Ge中的Ni）在某一温度下表现为陷阱在另一温度下则成为复合中心。
陷阱的存在往往显著地延长从非平衡到平衡的整个弛豫过程，因而对于同这一过程有关的许多现象都有重要的影响。例如在光电导体中引入少子陷阱会使其响应速度变慢但同时提高了光电导的灵敏度；在发光现象中，陷阱的存在直接影响到发光强度的增长和衰减；长余辉发光材料主要靠有效的陷阱及合适的深度。热释发光、光释发光更是以陷阱为依据，在半导体激光器的有源区如果存在陷阱，会使得激光输出时间延迟。
参考书目
黄昆、谢希德著：《半导体物理学》,科学出版社,北京，1958。
R.A.Smith, Semiconductors, 2nd ed., Cambridge Univ.Press, London, 1978.
在一般半导体中杂质或缺陷（俘获载流子）的陷阱作用主要是对固体中存在非平衡载流子的情形讲的。而且只有明显起积累非平衡载流子作用的不完整性才被认为是有效的陷阱。如果用积累在陷阱能级上的非平衡载流子浓度Δnt同导带中的非平衡载流子浓度Δn之比来衡量陷阱作用的强弱，那末只有当Δnt与Δn相近甚至更大时,才有显著的陷阱效应。要满足这一陷阱条件,根据复合中心理论的分析,首先,这些能级必须具有很不相同的俘获电子和俘获空穴的几率，以致在实际应用中往往只需考虑对一种载流子的俘获而忽略另一种。而且，对一个有效的陷阱来说，更进一步要求它俘获了电子(空穴)后便几乎不再俘获空穴(电子)，否则，它只起复合中心的作用（见半导体物理学）。其次，要求这些能级的浓度必须同平衡载流子浓度相近或更大。据此，对于一般的半导体材料，如果电子是多数载流子(多子)，尽管能级俘获电子的几率很大。但陷阱能级的浓度通常比多子浓度小得多，因此仍然没有显著的陷阱效应；如果电子是少数载流子（少子），则只要存在微量（例如 1011～1013cm-3）的陷阱能级便可满足ΔntΔn，使大多数非平衡载流子都落入陷阱之中。所以平常遇到的大多是少子的陷阱效应。但对于发光体而言，带隙较大，热平衡载流子浓度小，起作用的常是多子的陷阱效应，这是动力学过程中的重要因素。
陷阱作用的强弱还同陷阱能级的深度 Et 及温度T有关。这表现为陷阱能级释放出电子的速率依赖于因子exp(-Et/kT)。对于能级位于费密能级EF上方的陷阱,热平衡时是空的，在非平衡条件下，这些能级愈深（即愈接近EF）对俘获电子愈有效，Et=EF时成为最有利的陷阱能级。对于EF下方的陷阱能级，由于热平衡时已经很满，其陷阱作用减弱。另一方面，降低温度也有利于这些能级起陷阱作用。温度变化时对陷阱作用强弱的影响使得有些杂质（例如Ge中的Ni）在某一温度下表现为陷阱在另一温度下则成为复合中心。
陷阱的存在往往显著地延长从非平衡到平衡的整个弛豫过程，因而对于同这一过程有关的许多现象都有重要的影响。例如在光电导体中引入少子陷阱会使其响应速度变慢但同时提高了光电导的灵敏度；在发光现象中，陷阱的存在直接影响到发光强度的增长和衰减；长余辉发光材料主要靠有效的陷阱及合适的深度。热释发光、光释发光更是以陷阱为依据，在半导体激光器的有源区如果存在陷阱，会使得激光输出时间延迟。
参考书目
黄昆、谢希德著：《半导体物理学》,科学出版社,北京，1958。
R.A.Smith, Semiconductors, 2nd ed., Cambridge Univ.Press, London, 1978.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条