1) royal instruction for anti-opium campaign
禁烟谕旨
3) Do not disobey the imperial edit
谕旨莫违
4) A royal rescript with red ink
朱批谕旨
5) Emperor Yongzheng's Comments on Memorials Submitted to Him
《雍正硃批谕旨》
6) I am here at the King's command.
在下奉谕旨至此.
补充资料：禁烟
禁烟
即禁止吸烟。烟中含多种有害及致癌物质，以碳氢化物中的"苯并芘"的致癌性最重要，为防癌及某些疾病，须禁烟。大量资料证明，肺癌、肺气肿等疾病与吸烟有一定关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条