1) Lyric Imagery
意象化抒情
3) composing to express emotion
抒情写意
1.
The two forms,composing to express emotion and writing realistically and objectively,has established the fundam.
其抒情写意和客观写实的两种形态,为后来现代史剧创作确立了基本的文体审美规范。
4) poetry lyric
诗意抒情
1.
However,this essay pays close attention to the relation between Beijing School writers and foreign literature,especially for the foreign poetry lyric novels.
对于形成于20世纪二三十年代具有学院派色彩的京派作家群体的探讨,以往的研究者往往过分强调京派作家与中国传统文学的内在关联,本文意在探讨京派作家与外国文学(尤其是与外国诗意抒情小说)的关系,并探寻京派小说在中外文学的交流与融汇中形成的文体特征。
5) express one's thoughts and feelings
抒情达意
6) the image in the opus
抒情形象
1.
<Abstrcat>In the history of TangSong Ci, the image in the opus was always changing and his character was always having otherness.
唐宋词史上,抒情形象千变万化,身份特性各有其差异性,但细心揣摩发掘,词作中的抒情形象又自有其一定的统一性,或为红粉佳人,或为落魄文士,或为高蹈的悲剧英雄。
补充资料：意象
中国古代美学范畴。意，指心意；象，指物象。意象即对象的感性形象与自己的心意状态融合而成的蕴于胸中的具体形象。该词原为哲学概念。南朝梁刘勰在《文心雕龙》中首次将其用于艺术创造，指出“独照之匠，窥意象而运斤”，说明构思时须将外物形象与意趣、情感融合起来，以形成审美意象。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条