1) objective lyricism
客观化抒情
1.
The highly creative adoption of images in the poetry of "poets group of Southwestern United University" not only characterized the poetry as Modernist,but also resulted in objective lyricism.
“西南联大诗人群”创作中意象的纯熟运用不仅是该诗派现代主义特质的重要标识,也是导致客观化抒情效果生成的因素之一。
2) Objectification Expresses
客观化抒写
4) subjective-expressed emotion
主观抒情
1.
The style of Yu Dafu\'s novels in his earlier stage is autobiographical narratives of self-exposure and subjective-expressed emotion such as in Decadence.
郁达夫前期小说风格是以《沉沦》为代表的自我暴露、主观抒情的自叙传,但后期以《迟桂花》为代表的小说追求人性美和理性节制的风格,与他前期的小说形成了巨大的反差,体现出作者写作态度的转变。
5) emotional expression
抒情化
1.
This paper aims to discuss the scholar-bureaucratic feature of Feng Yansi s poetry from the perspective of elegancy and self-emotional expression in two chapters.
本文试图从冯延巳词的雅化和自我抒情化两个方面来论述冯延巳词士大夫化的具体表现。
6) narrative lyric
事件化抒情
1.
The narrative lyric,is an important poetics character of The Usual Doctrine Verse.
事件化抒情,是日常主义诗歌的一个重要诗学特征。
补充资料:公理化方法(见公理化和形式化)
公理化方法(见公理化和形式化)
axiomatical method
gongllbuafangfa公理化方法化和形式化。(axiomatieal method)见公理
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条