1) academic fiction
学院派小说
1.
The American academic fiction first flourished in 1950s.
美国学院派小说形成于20世纪50年代,美国学者对该类小说的研究起源于60年代早期,一直延续到现在,并呈现出日益发展壮大的趋势。
2) institute school fiction form
学院派小说形式
3) college novel
学院小说
1.
We usually think of the college novel contains two meanings.
我们通常认为的学院小说在字面上包含两层意思,首先当然是就创作者的身份而言一般指高校教师或学生,其次便是指小说人物主要由学者和知识分子构成。
4) Shanghai style novel
海派小说
1.
Female devil prototype of Shanghai style novel;
海派小说的“魔性”原型
2.
Lechery and abstinence——Study on Shanghai style novel;
纵欲与禁欲——海派小说研究
3.
Without exception,in the Shanghai style novels,the problem of being sexually enslaved by men is still a basic topic of sexual relationship.
海派小说也不例外,男权性奴役仍然是两性关系的一个基本主题。
5) school of fiction
小说流派
1.
The romantic novels about the talented scholars and the beautiful ladies is an important school of fiction,which occurs in the last period of Ming and the early period of Qing Dynasties.
才子佳人小说是产生于明末清初的一个重要的小说流派,学界对其概念的界定尚未统一。
6) Shanghai style novels
海派小说
1.
Qian Zhongshu s"Encircled a City"and 1940 s Shanghai style novels appeared in the same speaking context.
钱锺书《围城》与20世纪40年代海派小说产生于同一个语境,精神气质上有很多相同和相似的地方,但又明显不同:《围城》的自我定位介于新文学与海派文学之间,对海派文学传统有继承、改造,更有超越和提升。
补充资料：学院派
也称“学院主义”。17世纪产生于欧洲各国官办美术学院中的画派。以法国影响最大。该派画家重视技巧的训练，尤重素描，严格遵循古典艺术的条规，追求繁琐、浮华的细节。作品主要取材于宗教传说和神话故事。代表人物有法国的勒布朗、席罗姆等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条