1) French New Fiction
新小说派
1.
Indigenization of Unusual Narration——A Study on Liu Yichang's Selective Absorption of the French New Fiction
“新”“异”叙事下的本土观照——论刘以鬯对法国“新小说派”的选择性吸收
2) new factional novels
新派小说
3) fiction of neo-Shanghai literature school
"新海派"小说
4) new style sodordsmen novel
新派武侠小说
1.
He gappends pitriotism,nomanticsm,practice consciousness,his civilian culture with not in dread of hardship and disdaining nobility culture to new style sodordsmen novel.
向恺然是新派武侠小说的开山祖师,他的成功之道在于传承湖湘文化精髓,将湖湘文化的爱国主义、浪漫主义、勇于尝试不畏艰难的践履意识以及南蛮草根文化对庙堂文化的蔑视,注入武侠小说,从而开创了一种全新的小说类型,并在20世纪大放光彩。
6) Chinese new style WuXia novel
中国新派武侠小说
补充资料：新小说派
| 新小说派 Le Nouveau Roman 法国现代派文学中的一个流派。风行于20世纪50、60年代，主要有4个代表作家：阿兰·罗伯-格里耶、娜塔莉·萨洛特、米歇尔·布陶和克洛德·西蒙。另外如玛格丽特·杜拉斯等作家一度也被认为属于新小说派。新小说派以反对传统的小说创作方法为宗旨，主张作者退出小说，摆脱作家的道德观念和思想感情，打破传统小说对时空结构和叙述顺序的限制，采用意识流和虚实交错、时空颠倒等手法，对物的世界进行纯客观的描绘。这类小说回避社会问题，重在揭示世界和人生的荒诞，在欧洲和世界曾发生较大的影响，到60年代末开始衰落。西蒙于1985年获诺贝尔文学奖，表明新小说派的作品已进入经典作品的行列。新小说派不是一个自觉的、有组织的流派，每个成员在创作上各有特色。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条