专业词汇(按中图法分类)
2) hydrological landscape
水文景观
1.
The basic thought of hydrological landscape was simply presented,and the main wetlands in Northeast China classified into several types,i.
湿地对气候变化的脆弱性取决于湿地在水文景观中所处的位置。
3) culture landscape
文化景观
1.
A Culture Study on the Changes of Culture Landscape in Scenic and Historic Area;
风景名胜区文化景观变迁之解读
2.
During forest park planning and construction,the construction of feature culture landscape is the important factor to increase park attraction power,and is also the important means to build up park symbolic landscape.
在森林公园规划建设中,特色文化景观的营建是增加公园吸引力的重要元素,是营造公园标志性景点的重要手段。
3.
Based upon analysis of culture landscape problems encountered in small town construction are studied;at the same time corresponding suggestions are proposed for culture landscape constructing in small town in order to realize double-win in environment protection and economic aspect to create special culture landscape for small town.
在对文化景观深入剖析的基础上,分析了小城镇建设中出现的问题,并有针对性的提出小城镇营造文化景观的几点建议,以达到环境保护与经济效益的双赢,赋予了小城镇独特的文化景观。
4) Cultural Landscape
文化景观
1.
The Causes of Origin of Cultural Landscape of the Huizhou Ancient Village and Shuikou Garden;
徽州古村落与水口园林的文化景观成因探颐
2.
Building of a New Cultural Landscape: Tiantai Museum in Zhejiang;
新的文化景观——浙江天台博物馆
3.
A study on the cultural landscape of Hani s terrace and its protection;
哈尼梯田文化景观及其保护研究
5) landscape culture
景观文化
1.
This article analyzes the major features and roles of the landscape culture in terms of both geographical and social environments,including the urban culture,historical heritage,spatial penetration,environmental colors,nationalities and customs,religions,cultural exchange,and humanity.
文章初步分析了在地域环境与社会环境两方面中景观文化的特征与作用,其主要包括城市文明、历史传统、空间渗透、环境色彩与民族民俗、宗教人文、中西交流、人性尺度等内容;并指出目前中国景观设计的现状和发展空间,提出中国景观设计应注入景观文化与环境的概念。
2.
After analysis and study,this paper brings out that landscape culture is in fact a kind of cultural memory in the land,a kind of life experience and the traces of the material and spiritual ways left by human beings.
“:景观文化”是当今社会的“时尚用语”,但却尚未有对其确切的定义。
3.
The author holds that landscape culture/has its peculiar structures and character istics.
旅游景观文化是旅游文化的重要构成。
6) Cultural Landscapes
文化景观
1.
World Heritage Cultural Landscapes and New International Trends;
世界遗产文化景观及其国际新动向
2.
The European Landscape Convention: A Revolution in Thinking about Cultural Landscapes ;
《欧洲风景公约》:关于“文化景观”的一场思想革命
3.
Cultural Landscapes and Asian Values: Negotiating a Transition from an International Experience to an Asian Regional Framework;
文化景观与亚洲价值:寻求从国际经验到亚洲框架的转变
补充资料：水文
水文
hydrology
ShUIWe门水文(hydrology)核电厂选址需掌握有关径流、洪水、泥沙、潮汐、海流和波浪等方面的水文数据，以判定厂址的适宜性并确定工程设计基准。 在选择厂址时，应调查厂址区域天然水体、人工水体和地下水文的主要水文特征，分析可能对核电厂有严重影响的极端水文事件.分析水体的弥散特征以估算核电厂温排水和低放射性废水在受纳水体中的分布. 水文条件核电厂厂址所在地区均有其特定的水文条件。对滨河核电厂，以分析陆地水文条件为主.对滨海核电厂，以分析海洋水文条件为主。 (1)水源:核电厂非核安全相关设施的供水标准为保证率97%;对核安全有关的供水，必须按照保证反应堆在任何条件下均能连续30天维持安全停堆所需的水量确定设计标准。 (2)洪水:须确定厂址地区的设计基准洪水，对厂址受洪水淹没的可能性提出明确的结论。对滨河核电厂，应考虑可能最大洪水、溃坝洪水和冰堵(坝)、滑坡、职浮物堵塞等潜在自然因素以及人类活动引发的洪水的不利组合;对滨海厂址，应考虑风幕潮增水、海啸等各种严重洪水事件和基准水位、风浪作用等的不利组合。(3)低水位:应分析可能最严重干早事件、风暴潮减水、海嘴(湖涌)减水和挡水建筑物被破坏以及区域内水t利用规划等自然事件和人类活动对于安全相关的冷却水翻的可能影响，考虑其不利组合，以确定厂址设计墓准低水位。 (4)厂址岸段、滩槽德定性:应对核电厂寿期内的变化趋势进行调查和分析，包括设计岸段、滩槽演变的周期性与非周期性变化，年内、年际冲淤变化，水流及河(海)床的自动调整作用，天然演变与人类活动影响的演变等。 (5)其他水文参数:对与核电厂设计安全有关的其他水文砚象，如.雨、泥石流、积雪和冰冻等，必须确定有关这些事件的设计基准。 设计羞准的确定研究的区城范围包括对水文事件及其特性有影晌的所有地区，研究方法是收集厂址所在区城内的历史资料，分析其可靠性、准确性和完整性。当厂址所在区域无资料时，应建立合适的水文气象模型或可采用与该厂址所在区域相类似的其他区域的适用数据。确定设计基准应采用概率论法与确定论法，并将两种方法的计算成果综合论证分析确定. 概率论法是对历史事件序列资料的统计分析，依据样本系列确定其分布函数，以研究水文变量出现不同数值的可能性。在推求罕见设计洪水(低水位)时，为确保安全，应在结果上附加安全保证值. 确定论法是利用经验模型或描述系统的物理关系为墓础的模型，用以确定洪水(低水位)可能的上(下)限值而不考虑其发生概率。为了得到“保守”的估算.输人参数必须采用合理的极值或保守值，并应考虑区域的特征和做出工程判断. 当厂址地区水文特征的设计荃准外部事件不是由外界条件所形成的单一严重事件时，必须考虑多种事件的不利组合，以及组合概率、各种次要事件对设计基准外部事件严重程度的相对影响。在选择组合时，需要做出工程判断。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
