1) homophonic association
谐音联想
1.
This paper will do a preliminary trial on the Chinese acquisition through the homophonic association of English,based on the Qixiang memory methods pioneered by Professor Wang Hongli.
文章针对具有一定英语背景的、把汉语作为第二语言学习的学习者,运用王洪礼教授研制开发的奇象记忆法之谐音联系记忆原理来探索用英语谐音联想对汉语词汇过渡性记忆进行初步尝试。
2) partial tone and association
谐音与联想
3) rhyme association
音韵联想
4) clang association
同音字联想
5) klang association
语音接近联想
6) sound-semantic association
语音-语义联想
1.
A phonological study of it shows that besides the traditional onomatopoeia,alliteration,assonance,consonance,it also stands out less recognizably in employment of non-standard pronunciations,sound-semantic association and unconventional sound patters.
对其内部语音特征的分析表明除了拟声、头韵、类韵、和声等显性表现外,其在非标准发音、语音-语义联想和非传统语音模式方面的隐性表现也很突出,因此,有必要培养高级英语学习者的语音鉴赏意识,以期提高他们的语言修养。
补充资料：谐音
字、词的音相同或相近。如“外甥打灯笼--照舅(照旧)”中的“舅”与“旧”为谐音。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条