1) subjective moral consciousness
道德主体性意识
1.
Besides automaticity,dynamic and transcendence,Confucian subjective moral consciousness covers the growing up process of moral psychology and the perfect unity of "cognition,emotion and volition" in subjective moral.
儒家道德主体性意识除包括自主性、能动性和超越性之外,还涵括了道德心理的成长过程以及道德主体性"知、情、意"的圆融统一。
2) ethical subjective awareness
道德主体意识
1.
The reason lies in the neglect to the ethical subjective awareness training for students.
究其原因在于忽视对学生道德主体意识的培养。
3) private morality consciousness
个体道德意识
1.
Focusing on the private morality consciousness and the “self-discipline” during its development after its psychological mechanism has established,this paper analyses the importance of “introspection” of the children and the ancient people during their morality discipline development.
本文就个体道德意识在心理机制形成后 ,进入发展阶段时的自律这一环节 ,剖析了儿童和原始人在道德自律发展过程中“反思”的重要 ,论述了自律不仅是“合于法”,更是“本于法”。
4) subject consciousness
主体性意识
1.
Gender mode and women s subject consciousness;
性别模式与女性的主体性意识
5) moral subjectivity
道德主体性
1.
The Construction of Students Moral Subjectivity in Ideology and Political Course in Middle School;
中学政治思想品德课教学中学生道德主体性的建构
2.
On the basis of generalizing the features of network youth,the article makes an exposition of the problem of the loss of moral subjectivity ,shown in the relations between human being and his own object of creation ;between the real self and the fictitions self;and between the real behaviour and the free behaviour ,and the loss of the formers.
本文在概括网络青年特点的基础上 ,论述他们在人与自己的创造物的关系中人的失落 ,虚拟的自我与真实的自我中我的失落 ,自由的行为与现实的行为中自我行为的失落等道德主体性失落问题 ,认为加强网络青年主体性的建设是解决这一问题的关键。
3.
According to this article,the lack of present-day university students moral subjectivity is manifested through the aspects of the poor consciousness for moral-requirement,the poor sense of dignity for self-morality,the weak sense of responsibility for social morality,the poor autonomy for the inclination of moral value,and the moral activities serious tendency towards utilitarianism and so on.
本文认为,当代大学生道德主体性缺失主要表现在道德需求意识淡薄、自我道德尊严感淡薄、自觉的社会道德责任感淡化、道德价值取向自主性差、道德行为功利化倾向严重等方面。
6) main body of morality
道德主体性
1.
As a double-edged sword, network provides people with developing foreground, and at the same time, it also leads to the losing of main body of morality, and thus has a bad infulence on the development of people s morals.
网络作为一把"双刃剑",在给人们提供广阔发展前景的同时,也导致了主体性尤其是道德主体性的失落,进而影响了人们的健康发展。
补充资料：道德意识
社会意识形式之一。指在一定社会条件下的道德活动所形成的道德认识、道德理想、道德情感、道德信念和道德观点的总称。它的一般特点是：①以应当怎样或不应当怎样、善或恶、好或坏、高尚的或卑下的方式，表达一定社会关系的必然性和社会、民族、阶级的现实利益，反映个人的行为对于社会或他人的价值；②通过调节人们的道德行为干预社会生活；③显示现实社会关系是否具有生命力，而不直接揭示和论证现实社会关系发展的客观规律。
根据意识主体的不同，道德意识可分为社会道德意识和个人道德意识。社会道德意识是各种个人道德意识交互作用的产物，是个人道德意识的某种综合或推广。个人道德意识则是一定社会道德意识在个人意识中的深化，因而它总是体现着和从属于某种社会道德意识。个人道德意识是构成个人道德品质的重要因素。一般地说，人们只有将一定社会或阶级的道德要求，首先变为自己稳定的个人道德意识,才会真正形成相应的道德行为,并由此养成符合这一社会或阶级要求的道德品质。
根据意识主体的不同，道德意识可分为社会道德意识和个人道德意识。社会道德意识是各种个人道德意识交互作用的产物，是个人道德意识的某种综合或推广。个人道德意识则是一定社会道德意识在个人意识中的深化，因而它总是体现着和从属于某种社会道德意识。个人道德意识是构成个人道德品质的重要因素。一般地说，人们只有将一定社会或阶级的道德要求，首先变为自己稳定的个人道德意识,才会真正形成相应的道德行为,并由此养成符合这一社会或阶级要求的道德品质。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条