|
|
1) eisure extreme sport
极限运动休闲
1.
A model of the current demand for l eisure extreme sport
现阶段极限运动休闲的需求模型
2) extreme recreation
极限休闲
1.
Based on the analysis of the relationship between the concept and the characteristics of extreme sports and recreation,it puts forward the connotation and the characteristics of the extreme recreation,and the construction of extreme recreation of its environment system.
通过对极限运动的概念、特点与休闲关系的分析,提出"极限休闲"概念,揭示极限休闲的内涵与特征,提出极限休闲的环境体系构建。
3) leisure sports
运动休闲
1.
The Discussion about Developing Leisure Sports Education in General Colleges;
对普通高校开展运动休闲教育的探讨
2.
An investigation of leisure sports participation mode of uniersity students;
大学生运动休闲参与模式的调查研究
3.
Under the circumstances,the leisure sports has become important content of college students′ routines,and one important part of the building of college campus culture.
运动休闲教育能增进大学生与自然界和社会的交流,能促进大学生对体育的重新认识,故而必须在思想观念、课程设置、教学内容、教学组织形式上进行调整与改革。
4) leisure sport
休闲运动
1.
With the methods of documentary review,questionnaires,logical analysis and mathematical statistics,this paper discusses the development of leisure sport in general universities by studying its tendency in our country.
运用文献资料、问卷调查、数理统计、逻辑分析等方法,通过对我国休闲运动发展趋势的研究,探讨其在普通高校中的发展,认为休闲运动在高校有广泛的发展空间。
2.
In the material level,the leisure sport passes every kind of sport form,method,means satisfies the demand that people to the body exercise;In spirit level,leisure sport .
而“练身又养心”的休闲运动作为人类身体文化的组成部分,是促进人的全面发展的重要中介。
3.
as the point of departure, investigates and analyzes the status quo of leisure sport developing in colleges and universities.
以广州地区 1 2所普通高校的 1 73名体育教师和管理人员为研究对象 ,运用文献法和问卷法等研究方法 ,从认知、影响因素、“俱乐部型”教学模式等几个方面入手 ,对普通高校开展休闲运动的现状进行了调查与分析。
5) sport leisure
运动休闲
1.
With the development of public sport and the arrival of sport leisure era,sport leisure industry has developed rapidly in the world and appears in China,while Chinese people still hold a vague understanding of its concept,connotation and nature.
随着"大众体育"的发展和"运动休闲"时代的到来,运动休闲业在世界范围内迅速发展,我国的运动休闲业也初见端倪。
2.
This text passes the cultural heritage data that check the development process of the large quantity,and sport our country start early the leisure market proceeds analysis and discuss,and join together sport leisure the market s movement present condition,as to it s development foreground proceeding estimate,and bring up to educate,breadth sport leisure market of what time opinion.
对我国起步初期的运动休闲市场的发展过程进行分析与论述,结合运动休闲市场的运行现状,对其发展前景进行预测,并提出培养、拓宽运动休闲市场的几点意见。
3.
On the basis of comprehensive study on the literature and information relating to the sport leisure of college students in general universities and colleges in China, the authors thorough analyzed and expounded the following problems: 1.
在对中国普通高校大学生运动休闲的有关文献资料进行综合分析的基础上,对中国大学生的体质状况及参与运动休闲活动的观念、意识、态度和动机,运动休闲消费情况及影响因素,运动休闲活动的组织与管理,以及大学生运动休闲的研究现状等,进行了较全面地分析和论证。
6) sports leisure
运动休闲
1.
Survey on the present situation of sports leisure consumption of undergraduates;
大学生运动休闲消费现状的调研
2.
Based on the relationship among leisure,economy and social decelopment,it is discussed that the function of sports leisure on the world economy and culture combining decelopment.
从休闲与经济、文化和社会发展之间的相互关系出发,阐述了运动休闲在当今世界经济与文化趋于融合发展中的作用。
3.
The analysis of the consumption passion for sports leisure,an aspect of the consumption world,will contribute to the understanding of the transfer of contemporary consumption.
运动休闲消费是纷繁复杂的消费世界的一角,通过对运动休闲消费热的解读,有益于理解当代消费的转型。
补充资料：极限运动
极限运动（extreme sports）是指人类在与自然的融合过程中，借助于现代高科技手段，最大限度地发挥自我身心潜能，向自身挑战的娱乐体育运动。它除了追求竞技体育超越自我身理极限“更高、更快、更强”的精神外，更强调参与和勇敢精神，追求在跨越心理障碍时所获得的愉悦感和成就感，同时，它还体现了人类返璞归真、回归自然、保护环境的美好愿望，因此已被世界各国誉为“未来体育运动”。 极限运动的项目许多都是近几十年刚诞生的、方兴未艾的体育项目，根据季节可分为夏季和冬季两大类，运动领域涉及“海、陆、空”多维空间。 夏季极限运动主要比赛和表演项目有：难度攀岩、速度攀岩、空中滑板、高山滑翔、滑水、激流皮划艇、摩托艇、冲浪、水上摩托、蹦极跳、滑板（轮滑、小轮车）的u 台跳跃赛和街区障碍赛等运动项目。 由于极限运动有其“融入自然（自然、环境、生态、健康）、挑战自我（积极、勇敢、愉悦、刺激）”的“天人合一”的特性，使得极限运动在欧美各国的风靡程度简直可以用疯狂、魔力来形容。以滑水和滑板为例，仅在美国，滑水爱好者目前就有110万之名，职业滑水队、表演队更是星罗棋布， 已经成为许多城市重要的都市文化“大餐”；而滑板运动的发烧友更是多达450万之众。 由于滑板运动太过惊险、刺激，在本世纪60年代，滑板运动曾受到有关国家政府严令禁止，一度沦为“地下项目”，一直到80年代中期，滑板项目才重见天日，使这项“都市魔幻”卷土重来，其声势之在、影响之广，以致于成为许多精明厂商眼中的“印钞机”。滑板天皇巨星托尼·霍克（ｔony hawker）和安迪·麦克唐纳（andy mcdonald ）在许多年轻人眼中无疑是和乔丹（篮球）、皮特·桑普拉斯（网球）一样的超级偶像。 为什么极限运动能够风靡全球、长盛不衰？为什么人们对惊险、刺激的极限运动乐引不皮、如此着迷？一些社会学家的调查、研究结果也许能够从客观的角度作出解答：站在世纪之交竞争日益残酷的门坎前，面临着信息爆炸的知识经济时代，现代人的生活节奏变得越来越快，工作压力越来越大，生活空间越来越小......现实的环境使得现代人应接不暇，持续的、不断增多的刺激，使人的感觉域限也不断提高。原来的感觉不强烈了，已不能适应人类的追求了。从七十年代的交谊舞，八十年代的迪斯科，到九十年代的保龄球、桑那浴，都已经不能满足人们日益增长的感觉需求水平。 一方面，人们更加需要寻求刺激、发泄压力、释放能量，另一方面，对于一般性的刺激、享受，人们习以为常、不足为奇。这时，人们便开始追求更为强烈的刺激，从而获得所需要的感觉和唤醒。而极限运动的兴起，正好满足了人类的这一需求。 人类在自然的怀抱中创造了文明，文明却正在使人类远离自然。也许是人类在远离自然的文明世界生活得太久了，在都市文明所带来的便捷中逐渐陷入身心的慵懒之后，便开始渴望回归自然。按捺不住心情的都市新潮一族，首选渴望冲出都市文明的封锁，去和自然对话，还原人类作为大自然中一员的本色，表现人类最本质的能力。 极限运动的兴起，正好满足了人类的这一需求。 此外，与传统体育项目（包括奥运会项目）相比，极限运动更富有超越身心极限的自我挑战性、观赏刺激性、高科技渗透性、商业运作性。当体育的本质越来越被金钱的光芒掩盖时；众多奥林匹克运动项目也逐渐被从多的问题困扰，作假、黑哨、兴奋剂、贿赂丑闻等等不一而足；体育运动愉悦身心、完善人性、回归自然的本质被逐渐淡化；体育精神遭受到空前的质疑与信任危机。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|