1) sport-resort wear
运动型休闲装
2) leisure sports
运动休闲
1.
The Discussion about Developing Leisure Sports Education in General Colleges;
对普通高校开展运动休闲教育的探讨
2.
An investigation of leisure sports participation mode of uniersity students;
大学生运动休闲参与模式的调查研究
3.
Under the circumstances,the leisure sports has become important content of college students′ routines,and one important part of the building of college campus culture.
运动休闲教育能增进大学生与自然界和社会的交流,能促进大学生对体育的重新认识,故而必须在思想观念、课程设置、教学内容、教学组织形式上进行调整与改革。
3) leisure sport
休闲运动
1.
With the methods of documentary review,questionnaires,logical analysis and mathematical statistics,this paper discusses the development of leisure sport in general universities by studying its tendency in our country.
运用文献资料、问卷调查、数理统计、逻辑分析等方法,通过对我国休闲运动发展趋势的研究,探讨其在普通高校中的发展,认为休闲运动在高校有广泛的发展空间。
2.
In the material level,the leisure sport passes every kind of sport form,method,means satisfies the demand that people to the body exercise;In spirit level,leisure sport .
而“练身又养心”的休闲运动作为人类身体文化的组成部分,是促进人的全面发展的重要中介。
3.
as the point of departure, investigates and analyzes the status quo of leisure sport developing in colleges and universities.
以广州地区 1 2所普通高校的 1 73名体育教师和管理人员为研究对象 ,运用文献法和问卷法等研究方法 ,从认知、影响因素、“俱乐部型”教学模式等几个方面入手 ,对普通高校开展休闲运动的现状进行了调查与分析。
4) sport leisure
运动休闲
1.
With the development of public sport and the arrival of sport leisure era,sport leisure industry has developed rapidly in the world and appears in China,while Chinese people still hold a vague understanding of its concept,connotation and nature.
随着"大众体育"的发展和"运动休闲"时代的到来,运动休闲业在世界范围内迅速发展,我国的运动休闲业也初见端倪。
2.
This text passes the cultural heritage data that check the development process of the large quantity,and sport our country start early the leisure market proceeds analysis and discuss,and join together sport leisure the market s movement present condition,as to it s development foreground proceeding estimate,and bring up to educate,breadth sport leisure market of what time opinion.
对我国起步初期的运动休闲市场的发展过程进行分析与论述,结合运动休闲市场的运行现状,对其发展前景进行预测,并提出培养、拓宽运动休闲市场的几点意见。
3.
On the basis of comprehensive study on the literature and information relating to the sport leisure of college students in general universities and colleges in China, the authors thorough analyzed and expounded the following problems: 1.
在对中国普通高校大学生运动休闲的有关文献资料进行综合分析的基础上,对中国大学生的体质状况及参与运动休闲活动的观念、意识、态度和动机,运动休闲消费情况及影响因素,运动休闲活动的组织与管理,以及大学生运动休闲的研究现状等,进行了较全面地分析和论证。
5) sports leisure
运动休闲
1.
Survey on the present situation of sports leisure consumption of undergraduates;
大学生运动休闲消费现状的调研
2.
Based on the relationship among leisure,economy and social decelopment,it is discussed that the function of sports leisure on the world economy and culture combining decelopment.
从休闲与经济、文化和社会发展之间的相互关系出发,阐述了运动休闲在当今世界经济与文化趋于融合发展中的作用。
3.
The analysis of the consumption passion for sports leisure,an aspect of the consumption world,will contribute to the understanding of the transfer of contemporary consumption.
运动休闲消费是纷繁复杂的消费世界的一角,通过对运动休闲消费热的解读,有益于理解当代消费的转型。
6) Casual sport
休闲运动
1.
The life style of the SOHO generation and their selections of casual sport;
SOHO人的生活方式与休闲运动选择
2.
Healthy casual sport is not only helpful for the health of body and mind and the improvement of entire spiritual outlook and overall quality of mankind but also helpful for promoting life quality.
休闲运动与生活方式有密切的关系 ,健康向上的休闲运动不仅有利于身心健康 ,有利于人的精神面貌及整体素质的提高 ,而且有利于提升生活品质。
补充资料：休闲疗法
休闲疗法
recreation therapy
休闲疗法(reereation therapy)对残疾儿童采取的一种有利于康复的治疗方法。残疾儿童在日常生活中往往容易遭受心理上的压力或情绪上的压抑而使心理失掉平衡，休息和娱乐活动对他们情绪的发泄与情感的陶冶，具有治疗的意义和功效。安排一些活动，如团体游戏、夏日野营、俱乐部等均能促进残疾儿童的康复，达到治疗之功效。 (张宁生撰李考忠审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条