1) owner easement
所有权人地役权
2) owner of dominant land
地役权人
3) squatter's title
占地人的所有权
4) dominant owner
承役地所有人
5) corporate ownership
法人所有权
1.
Advancing a viewpoint of corporate ownership of company breaks through traditional ownership system and law relating to rights over things.
公司法人所有权的提出是对传统所有制及其《物权法》的突破。
6) private ownership
私人所有权
1.
The theory of "Socialization of Ownership" sets itself on the background of the perfect private ownership protection and the violation of private interest to public interest.
"所有权社会化"思潮的理论预设是私人所有权的完善保障,社会基础是私人利益对社会利益的妨害。
2.
Since Roman law, great as is its change, private ownership is always held the foundation and pivot of man’s property system, which has irreplaceable value to the respectable civilian life and political state.
自罗马法始,私人所有权虽历沧桑之巨变,却一直是人类财产权制度的基础和核心,其对于个人有尊严的进行市民生活乃至政治国家之进步,都具有不可替代之价值。
补充资料：地役权
地役权
【地役权】为了使用自己土地的方便而使用他人土地的权利。受便利的土地称“需役地”，给予邻地便利的土地称“供役地”。地役权因需役地而设，因此不得与需役地分离而转让，或成为其他权利的标的。地役权是为了行使和维持其权利的必要的设置，但应选择供役地损害最少的处所。供役地所有人也可以使用其土地上的设置，但应按受益的程度分摊维持费用。如因土地状况发生变化，地役权无存在的必要时，法院在供役地所有人的申请下，应宣告地役权消失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条