2) class supervision
级别管辖
1.
Discussion on class supervision in penal proceedings;
再论刑事诉讼中的级别管辖
2.
The provision on class supervision to present civil lawsuit in China is rough, which helps the person concerned and the court to take measures to avoid class supervision to keep their benefit.
我国现行民事诉讼法关于级别管辖的规定较为粗糙,使一些当事人及法院得以借机采取各种手段规避级别管辖,实现其不正当利益。
3) grade jurisdiction
级别管辖
1.
Query the Supreme Court Acts as the First Trial Court——A Concurrent Analysis of the Perfection of the Grade Jurisdiction of Civil Procedure Law;
质疑最高法院作为初审法院——兼论民事诉讼级别管辖的完善
2.
On Justfication of Grade Jurisdiction System of Civil Action of Our Country;
论我国民事诉讼级别管辖制度的正当化
3.
The grade jurisdiction of military criminal trial differs from civil criminal grade and it is based on the ranks of defendant.
军事刑事审判级别管辖的划分根据不同于普通刑事审判级别管辖的划分根据,它是以被告人的职务等级作为划分依据的。
4) jurisdiction system
管辖制度
1.
Research on the Civil jurisdiction system;
民事管辖制度若干问题研究
2.
A scientific and reasonable jurisdiction system of civil action is supposed to take the protection of the right of action as its standard and to pay due attention to judicial authority exertion.
民事诉讼管辖制度与诉权保障密切相关,科学合理的民事诉讼管辖制度应以诉权保障为本位,兼顾审判权的行使。
3.
As the entrance for the administrative counterpart to the litigation procedure, the administrative procedural jurisdiction system is extremely special and important; improving such administrative procedural jurisdiction system has been an important section for China’s reform of judicial system.
本文从管辖制度的基本理论出发,通过分析我国管辖制度的现状和运行过程中存在的问题,对目前学者的改革方案和地方法院的试点经验作出评价和筛选,并借鉴外国关于行政诉讼(司法审查)管辖制度的先进经验,提出对行政诉讼管辖制度改革的一些看法和建议。
5) jurisdiction dissidence
级别管辖异议
6) rating jurisdiction standard
级别管辖标准
补充资料：级别管辖
级别管辖 ：指按照一定的标准,划分上下级人民法院之间受理第一审民事案件的分工和权限。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条